In the vast majority of cases, this should not be a problem.
在绝大多数情况下，这应该不成问题。
Average age of cases increasing.
病例的平均年龄在增加。
I dare say it works in a lot of cases.
我敢说在很多情况下这都很管用。
The male to female ratio of cases was 3:1.
病例的男女比例为3:1。
Local media report tens of cases each year.
地方媒体每年都报道数十起。
I don't think this is happening in a lot of cases.
我认为在很多案例中并没有发生这种情况。
In the large majority of cases, absolutely not.
对于绝大多数人而言，完全不是这样。
In the majority of cases, we believe it is a benefit.
在大多数情况下，我们认为这是一种优点。
In 95% of cases, the shop floor is an absolute chaos.
95%的情况是车间里非常混乱。
Those countries have seen the largest number of cases.
这几个国家的甲型H1N1流感病例最多。
M: But then there were some cracks in a number of cases.
M：但是后来许多外箱上都有裂纹，几乎所有的外箱底部都松了。
Of course, there are plenty of cases of the opposite sort.
当然，反面的，例子有很多。
In the majority of cases, you also need to pay to volunteer.
大多数情况下，你得付钱。
The exact number of cases and deaths is unknown at this time.
确切的病例数和死亡人数此时尚不可知。
In the majority of cases, your mediations will return true.
在大多数类中，您的中介将返回true。
A number of cases are broken and the contents are badly damaged.
有好几个箱子是坏的，里面的商品也遭到了严重的损坏。
We must know about every cluster of cases, no matter where it is.
我们必须知道每一个病例群，不管它在哪里。
The majority of cases (97%) are reported from the Extreme Nord region.
报告发生的大部分病例（97%）均在北端地区。
Why might you need to use these values? To name a couple of cases?
为什么你会需要使用到这些值呢？
Number of cases where compilation would fail under precise analysis: 0.
编译在精确分析下失败的案例数量：0。
In 24% of cases, it was even worse: The person who complained got fired.
更糟糕的是，在这些投诉案例中，有24%的投诉者惨遭解雇。
Experts fear that the number of cases will rise in the immediate future.
专家们担心病例数将在近期有所上升。
There have also been a number of cases of attempts to sell fake moon rocks.
还有一些试图卖假冒月球标本石的案件发生。
I've even heard of cases where people are being buried with their iPod.
我甚至听说过这样的事例，有人把iPod随葬。
It can cause severe brain damage and is fatal in 50% of cases if untreated.
该病可对大脑带来严重损害，若不加治疗，50%的病人将失去生命。
Sixty-three to 85% of cases are a result of exposure to the pathogen through food.
63%至85%的病例是由于通过食物感染病菌。
In the majority of cases, the primary interaction is between a user and the system.
在大多数情况下，主要的交互位于用户和系统之间。
The number of cases began increasing in February and then, more dramatically, in March.
2月份病例数开始上升，然后在3月更为显著。
The number of cases began increasing in February and then, more dramatically, in March.
2月份病例数开始上升，然后在3月更为显著。
应用推荐