In 6% of cases, an inverse distribution may occur, with rash mostly on the extremities.
在6%的病例中，可能出现相反的分布，皮疹主要发生在四肢。
In a large number of cases factory workers earn as much, if not more, than their middle-class supervisors.
在很多情况下，工厂工人的收入与他们的中产阶级主管的收入相比，如果不是更高也会相等。
In a considerable percentage of cases of debt-induced financial stress, credit cards and loans will be a central element.
在相当大比例的债务引发的财务压力案例中，信用卡和贷款是核心因素。
In 90 percent of cases the patient will relapse within six months.
90％的病人会在6个月内旧病复发。
This was because of a growing number of cases around the world.
这是因为世界各地的病例越来越多。
The first case was detected as early as January. In the following weeks, the number of cases reached over 10,000 by the time of the lockdown.
早在一月份第一个病例已经被发现。在接下来的几周，直至实行封锁措施时，病例的数量已经达到了一万多例。
The facts of cases should be read, unless the case is relied upon only for an obiter dictum.
案件的事实应予以阅读，除非案件仅为附带意见的参考。
Taylor suggests that in more than 50% of cases of acute H pylori infection, hypochlorhydria lasts for several weeks.
泰勒认为，50%以上的急性幽门螺杆菌感染中，胃酸过少会持续几个星期。
They are cited in 68% of cases.
她们在68%的案例中被引证。
In 99% of cases, snoring is treatable.
99%的案例中打鼾都是可以治愈的。
Nigeria accounts for over 60% of cases worldwide.
尼日利亚占世界范围病例的60%以上。
Millions of cases may therefore go undiagnosed.
因此可能有数百万件病例还没有得到确诊。
The strategy works in only a fraction of cases.
但是这个策略只在很少一部分情况下有效。
In fact, in a lot of cases, productivity drops.
实际上，在很多情况下，效率反倒下降了。
Emboli can be directly visualized in 20% of cases.
在20%的病例中可直接观察到栓子。
Total number of cases includes number of deaths.
病例总数包括死亡人数。
WHO has updated its cumulative number of cases accordingly.
世卫组织已相应更新其累计病例数。
The Numbers of cases in other countries are equally worrying.
其他国家的病例数量同样令人担忧。
Sciatica resolves on its own in three weeks in 75% of cases.
75%的坐骨神经痛会在三周内不治而愈。
This technology works but only in a very limited number of cases.
这项技术会起作用，可只是在很少的情况下。
By the end, there were dozens of cases of guillain-barre syndrome.
最后，还出现了十几例格林—巴利综合征。
Having been gynecologist for many years, I have diagnosed a lot of cases.
做了多年的妇产科医生，我诊断过的病例不计其数。
In the majority of cases, however, some form of authentication is required.
然而，在大多数情况下，总需要某种形式的认证。
In India the number of cases went down from 741 in 2009 to just 41 in 2010.
在印度，病例的数目从2009年的741人下降到2010年的仅41人。
But only a few of the thousands of cases heard by the appeals court are reheard.
但是，在每年上诉法院听审的上千例案件中，只有少数可以获得复审。
Every year, hundreds of thousands of cases due to wild polio virus are prevented.
每年，由野生脊灰病毒引起的数十万病例得到预防。
In addition, millions of cases of viral infection, including HIV, occur every year.
此外，每年发生包括艾滋病毒在内的上百万病毒感染病例。
But in the vast majority of cases, that formula remained impossibly hard to solve.
但是在绝大多数情况下，这个公式都是无法求解的。
The number of cases in Arizona and California almost quadrupled in the decade to 2006.
在到2006年为止的十年中在亚利桑那州和加利福尼亚州病例数几乎翻了两番。
The number of cases in Arizona and California almost quadrupled in the decade to 2006.
在到2006年为止的十年中在亚利桑那州和加利福尼亚州病例数几乎翻了两番。
应用推荐