There was rosemary behind me, and I could smell only the scent of its alcohol.
我身后有迷迭香，我只能闻见它散发出的酒精气味。
Behind me, in this beautiful bay, a lush cliff face sprouts 1,000 different shades of green.
在我身后这个美丽的海湾，郁郁葱葱的悬崖表面生长着深浅不一的绿色植物。
When I got out of the room, the door snapped close behind me.
我刚走出屋门，门就啪嗒一声在我身后关上了。
She has of course left me far behind.
她当然把我远远地甩在后面了。
Of course, I knew the real meaning behind what Brother was trying to tell me.
我当然知道老罔达的潜台词。
He often speaks ill of me behind my back.
他经常在背后说我的坏话。
I hate people who speak ill of me behind my back.
我讨厌在背后说我坏话的人。
I am not afraid of others behind me. I am afraid to look back and see is take heart for people.
我不怕别人在背后给我一枪我怕回头看到的是拿心换来的人。
Let me tell you a story behind a loaf of bread.
让我来给你讲一个一条面包背后的故事。
Don't sneak up behind me like that. You scared the life out of me.
不要那样从后面突然吓我。你把我的魂儿都吓出来了。
It was a shock after the relentless verticality of the city behind me.
我震惊了，身后是残酷垂直着的城市。
It reminds me of another wise saying. Behind every great man there is a woman.
这话让我想起了另一句名言，每个成功男人的背后都有一个女人。
She must stand beside me not behind me or in front of me, she will be my equal.
她一定要站在我旁边，而不是前面或者后面。
Could you give me some idea of the story behind this evening's opera? Otherwise I'm afraid we'll be completely lost.
你可以透露一些今晚的剧情给我吗？不然，我担心我可能看不懂。
I am in front, but I am also aware of my body behind me.
我是在前面，但是我也对在我后面的身体保持知觉。
You scared me out of my mind, coming up behind me suddenly like that.
你这冷不防从背后过来，真把我吓死了。
As I watched him, I heard the sound of steps behind me.
正当我注视着他的时侯，我听到了身后的脚步声。
Behind the mask of friendliness, I know he really dislikes me.
在友善的面具后面，我知道他其实并不喜欢我。
He is a good friend that speaks well of me behind my back.
他是一个好朋友，在我的背后说我的好话。
The moon was far behind me and the earth was a little thin bit of blue and white off in the distance.
月球远远地在我身后，而地球却是远处的一个蓝白色的小点。
Seeing me the boy moved behind a big tree by the side of the road.
那男孩看到我，立即躲到路旁一棵树后。
Seeing me the boy moved behind a big tree by the side of the road.
那男孩看到我，立即躲到路旁一棵树后。
应用推荐