She would try to forget her obsession with Christopher.
她会试图忘掉她对克里斯托弗的迷恋。
Our obsession with thinness is also fueled by health concerns.
对健康方面的担忧也助长了我们对苗条身材的痴迷。
The media's obsession with the young prince continues.
新闻媒体继续对小王子进行连篇累牍的报道。
Fitness has become an obsession with him.
他迷上了健身。
And society's obsession with body image?
那么社会对身体意象的狂热呢？
Why did I have an obsession with Jackie?
为什么我会对杰奎琳这么痴迷？
Why is there this obsession with process?
为什么作者对流程如此着迷？
Americans never conceal their obsession with money.
美国人从不掩饰自己对金钱的迷恋。
Her obsession with mah-jongg began three months ago.
她对麻将的沉迷是三个月前开始的。
Tell us about the country's obsession with soap operas.
告诉我们这个国家对于连续剧着迷的程度。
In therapy, she began to let go of her obsession with Mike.
在心理治疗中，她开始逐渐放下对麦克的痴迷。
An American obsession with the UFO phenomenon was under way.
而美国人已经开始对ufo现象着迷。
To some, this obsession with distant targets is beside the point.
对一些人来说，被遥远的目标困扰是不切实际的做法。
Hosni has also inherited his father's obsession with badges.
马诺比也像他的父亲一样，对徽章非常痴迷。
But the national obsession with the test also indicates progress.
但全国对高考的迷恋也表明了进步。
Spring has begun, and so has Japans obsession with cherry blossoms.
春天来了，日本各地的赏樱热潮也开始了。
The British obsession with the weather hasn't been left out, either.
英国人对天气的痴迷也未被忽视。
It's a picture which perfectly captures our obsession with the self ie.
这张照片完美地捕捉到了我们对于自拍的痴迷。
One thing remains constant, the Chinese passion for or obsession with food.
有一件事情始终不变，就是中国人对于食物的热情或执着。
He dropped out of high school to pursue his obsession with poetry full-time.
为了全身心地投入诗歌创作，他读高中的时候就从学校辍学了。
To some outsiders, Britain’s obsession with global influence may appear tiresome.
对一些局外人来说，英国对全球影响力的着迷让人感到厌倦。
To some outsiders, Britain's obsession with global influence may appear tiresome.
对一些局外人来说，英国对全球影响力的着迷让人感到厌倦。
In our culture, there's an obsession with knowing everything about celebrities.
在我们的文化中，有一种希望了解名人所有事情的执念。
Part of the reason for this obsession with productivity is we think time is money.
让我们如此痴迷效率的其中一个原因就是我们认为时间就是金钱。
My own lack of a nickname, in time, gave birth to an obsession with everyone else's.
因为自己没有绰号，这导致我着迷于其他人的绰号。
This obsession with perfection helped make her onscreen performance seem more natural.
这种对完美的追求使她在银幕上的演出更加自然。
This obsession with perfection helped make her onscreen performance seem more natural.
这种对完美的追求使她在银幕上的演出更加自然。
应用推荐