Observance of the law is a matter of principle for us.
遵守法律对于我们是一个原则问题。
Here is where the occasion of the observance.
这里是举行纪念活动的地方。
Observance: 1 Don't shake hands with your lift hand!
风俗习惯：1不要用你的左手握手！
Speaking out is the theme of this year's observance.
大声疾呼是今年纪念活动的主题。
Other events at FAO headquarters in observance of World Food Day are.
在粮农组织总部举办的世界粮食日其他庆祝活动包括。
During the morning a special observance is held for the teachers.
上午会有一个为老师召开的特别庆典。
The trading day is shortened in observance of the Labor day holiday.
因庆祝劳工节，这个交易日交易时间缩短了。
Even at night I remember your name in observance of your teaching, LORD.
上主，夜间我想起你的圣名，我就决意要遵守你的法令。
I have already read the above regulations and pledge observance of them.
我已读上述规定，并保证遵守上述各项规定内容。
The first Mother's Day observance was a church service honoring Anna's mother.
第一个母亲节庆祝表彰是在一个教堂为安娜母亲举办的。
There will be no school this Saturday, 10/11, in observance of Columbus Day.
本周六﹐ 十月十一日﹐适逢哥伦布假日﹐本校将放假一天。
This event has grown into a month-long observance throughout the Rotary world.
如今，这个活动已经成为整个扶轮世界奉行的活动月份。
There will be no school next Saturday, 10/9/04, in observance of Columbus Day.
下周六﹐ 十月九日﹐适逢哥伦布假日﹐ 本校将放假一天。
The third part is about the observance and breakthrough of narrative arrangement.
第三部分为叙事格局的遵守与突破。
You would have no habits of early obedience and long observance to break through.
你没有早年服从和长期听话的习惯要加以打破啊。
Cold food observance ban fire cold food festival tomb sweeping outing travel, take new fire.
寒食禁火冷食祭墓，清明取新火踏青出游。
The feast was more of a traditional English harvest festival than a true "Thanksgiving" observance.
这次节日的盛宴不仅仅是一个“感恩”仪式，它更像英国传统的丰收庆典。
But in the course of observance, the personal happiness may conflict with the social happiness.
但是在守法过程中，社会幸福和个体幸福有可能会发生冲突。
But in the course of observance, the personal happiness may conflict with the social happiness.
但是在守法过程中，社会幸福和个体幸福有可能会发生冲突。
应用推荐