The Obamas know that it's different.
奥巴马家庭也知道这不是一回事。
The Obamas have Bo, that's the name of the dog.
奥巴马家有了波，这是这只狗的名字。
Barack Obamas mother was at least a dozen things.
而奥巴马的母亲，至少可以同时属于十几类人。
But the road ahead for the Obamas as a family is a long one.
但奥巴马家庭前面的路还很长。
Now Obamas home is bigger than that of Bush by maybe 5 times.
现在奥巴马的家比布什的家大了可能有5倍。
They stood in a reception line. The Obamas greeted each person.
官员们站成一排，奥巴马一家一一向他们致以问候。
The Obamas' goal is universal: they want their kids to have some fun.
奥巴马夫妇的目标其实很普通：他们希望自己的孩子能够过得快乐。
But that's not the only thing that is about to change for the Obamas.
但也不仅仅是这一点要改变奥巴马一家。
The Obamas will host the Calderons at a state dinner Wednesday evening.
奥巴马夫妇将于星期三晚上设国宴款待卡尔德龙夫妇。
The town has been a favourite location for the Obamas on their summer breaks.
对于奥巴马一家来说，这个小镇是他们夏季度假休闲最喜爱的去处。
The Obamas plan to keep their Chicago house while they live in the White house.
奥巴马打算在他住在白宫的时候，保留他在芝加哥的住房。
Actually, the dog story began long before the Obamas moved into the White House.
事实上这个故事在奥巴马一家入住白宫很久以前，就已经开始了。
Actually, the dog story began long before the Obamas moved into the White House.
事实上这个故事在奥巴马一家入住白宫很久以前，就已经开始了。
应用推荐