You can now stop the administrative server because it is not needed anymore.
现在可以停止管理服务器,因为已经不再需要它了。
They have to stop it and stop it now.
他们必须停下来,立刻停下来。
Find the joy in life now, as it happens, and stop reliving the past.
当它发生时,从生活中找到快乐,并且停止重温过去。
Now you'll stop it (see Listing 9).
现在您将停止它(参见清单9)。
If it isn't out of necessity, then you should stop right now.
如果不是必须的,那么你立刻就该停止在那儿的工作。
If it does, stop reading, shut down your computer and start cleaning -- now!
如果真是如此,那就停下来,关上电脑,立刻开始整理你的房间——立刻。
Now the Stop Node is where you can easily see it, at the beginning.
现在停止节点在您能够容易地看到的地方——在开头。
Now, every time you catch yourself complaining, just stop and notice it.
现在起,每次发现自己在抱怨时,立即停止并意识到这点。
B: So. We go on or stop it now?
那现在是干下去还是停下来?
Stop it or I'm taking you home right now.
停止做这个,否则的话我马上带你回家。
Now, I thought it might all stop when I moved, but here you are.
现在,我以为随着我搬家这一切都可以停止,但是,呃,你来了。
现在别停止。
"Stop it right now!" The puppet stopped laughing, but it stuck out its tongue.
“现在不准笑!”木偶不再笑了,但是它却吐舌头。
现在别停止继续。
它无法阻止我,哦哦。
And now my soul is saying it wants to stop you!
而现在我旳灵魂在说必须要阻止伱!
It was my choice to stop for a while to find back my best condition, now I am available to the coach.
是我自己决定要休整一段时间,找回自己的最佳状态,现在我可以听从主教练的调遣。
Now all it has to do is stop raining.
现在唯一希望的就是停止下雨。
Let's stop now and finish it later.
现在停下来,以后再完成它。
Now you're the one to make it stop.
现在又是你要将它熄灭。
Stop this intimidation right now, or I'll report it to the authorities.
马上停止你的恐吓行为,不然我就将你这行为举报给相关处理机关。
Stop it now, while your puppy's little. From day one, you should discourage jumping.
因此就该在你的小狗狗还很小的时候就训练它不要跳。
Now they're trying to stop it.
现在他们尽力止血…
如今别中止。
At the top of my lungs I shrieked, "Just stop it now!"
我尽我最大的嗓门喊到“赶快停下来!”
At the top of my lungs I shrieked, "Just stop it now!"
我尽我最大的嗓门喊到“赶快停下来!”
应用推荐