The weather is now hot, now cold.
天气忽而冷忽而热。
What strange weather here -- now cold, now hot.
天气真是邪门儿，一会儿冷一会儿热。
The weather is now hot, now cold.; It is sometimes hot and sometimes cold.
天气时热时冷。
The weather is now hot. now cold.
天气忽而冷忽而热。
What strange weather here — now cold, now hot.
这里天气也真邪门儿，一会儿冷一会儿热。
Those cheerleaders at college are now hot property.
那些大学里的拉拉队长现在可是香饽饽。
The weather is now cold, now hot. (or: the weather is now cold, then hot.)
天气一会儿冷，一会儿热。
Poor lad, his diet is brimstone, now, and over hot for a delicate taste.
可怜的家伙，他现在吃的是硫磺，太辣了，难以入口。
Paula was going hot and cold by now.
宝拉现在变得忽冷忽热的。
那么现在的热点又是什么？
Time is an especially hot topic right now in physics.
探讨时间在当前的物理界非常热门。
Actually, now I think I want it hot, brown and sweet.
这次我想要棕咖啡，又热又甜的。
这是现在大家热议的题目。
这是现在大家热议的题目。
This is absolutely a hot topic right now.
这是现在大家热议的题目。
TIS: What's hot in the nail world right now?
TIS：现在在指甲油的世界里，最流行的是什么呢？
Now let’s consider the upside situation where you happen to be in a super hot space.
现在让我们考虑一下，情况上升时的情形，而你恰巧在一个很被看好的位置。
摸了我才知道什么叫烫。
Now let's consider the upside situation where you happen to be in a super hot space.
现在让我们考虑一下，情况上升时的情形，而你恰巧在一个很被看好的位置。
And we all know how hot solar tech is right now.
并且我们都了解太阳能技术现在与将来。
If you send that email now, you'll find yourself in hot waterwith the boss.
如果你现在发出那封邮件，你的老板就会来找你麻烦了。
Now, to set the water temperature, you can choose hot, warm, or cold water with this round, white knob here.
现在，设定水温，在此环节你可以通过白色的旋钮选择热水，温水或冷水。
现在我们感到了天热。
At that time, not so hot now, than it is now also rain, rare drought.
那时，没有现在这么热，雨水也比现在充沛，很少发生旱灾。
Let your tea cool a little because it is too hot now.
因为现在茶太热了，让它先凉一会儿吧。
It's very hot. It's summer in Australia now!
那儿非常热。澳大利亚现在是夏天！
It was too hot. Now most X-ray tubes are made by machines.
因为工厂里太热了，现在大部分的x光玻璃管都是机器生产的。
It was too hot. Now most X-ray tubes are made by machines.
因为工厂里太热了，现在大部分的x光玻璃管都是机器生产的。
应用推荐