It was now dark as I peddled hard to keep up.
天已经黑了，我费力地跟上他。
He'll hole up now and move again tomorrow, after dark.
他现在将躲起来，等明天天黑以后再动身。
Now what are we to do here in the dark?
现在，我们在这么漆黑的地方，可该怎么办呢？
After a while, she said: "It is getting dark, grandmother, I must go home now."
过了一会儿，她说：“天快黑了，奶奶，我得回家了。”
It's dark now—let's close the curtains.
天黑了，咱们拉上窗帘吧。
The afternoon has passed and now it's getting dark.
下午过去了，现在天黑了。
People now feel confident enough to buy cars and go out after dark.
现在，人们对买车和夜间外出都有足够的信心了。
"This dark chapter of history must now be carefully brought to light," he added.
他补充说：“这一黑暗的历史篇章必须谨慎地翻开。”
It was quite dark now and still raining in the palm trees.
天很黑了。雨水仍打在棕榈树上。
The upper part of the hall was now completely dark.
接着大厅上半部分完全黑下来。
And the third goes in, and now I'm going to make it completely dark.
第三样也是，现在，我要彻底关灯了。
An estimated 10-15% of all stock trading is now done in the dark.
据估计所有交易的股票中有10%- 15%是通过黑箱交易的。
Now it sees more clearly than ever into dark cornersof the universe.
现在这架望远镜所拍摄到的宇宙照片看上去更加清晰。
Right now I'm emotionally torn apart because I was kept in the dark.
现在我感觉我的整个精神状态是四分五裂的，因为我一直被蒙在鼓里。
And now the little houses of the grass are growing dark.
此刻，草地的小房子开始变暗。
Glyph of Life Tap now also procs from Dark Pact.
生命分流雕文：现在可以被黑暗契约触发。
Now watch your step on the dark stairs.
在黑漆漆的楼梯上你要小心走。
But now people saw him all thought pang pang was a cat in dark brown.
而现在，看到它的人都以为胖胖曾是一只棕黑色的猫。
He was too thin, and now he had dark circles under his eyes.
他太瘦弱，现在他的眼睛周围出现了黑眼圈。
Now, there are dark sides to big data as well.
现在，我们探讨大数据的阴暗面。
Now it is over, he thought. They will probably hit me again. But what can a man do against them in the dark without a weapon?
现在事情过去了，他想。它们也许还会再来袭击我。不过，一个人在黑夜里，没有武器，怎样能对付它们呢？
Transformers: Dark of the Moon is screening now.
《变形金刚·月黑之时》已上映。
Now the day has dawned and the lamp that lit my dark corner is out.
现在黎明破晓，点亮黑暗角落的灯熄灭了。
I used to be afraid of the dark. However, I am not now.
我以前怕黑，然后，现在我不怕了。
Let's start now and work till dark.
让我们现在开始工作一直到天黑。
Let's start now and work till dark.
让我们现在开始工作一直到天黑。
应用推荐