It was now dark as I peddled hard to keep up.

天已经黑了，我费力地跟上他。

youdao

Amazon's designers did what they should have done a long time ago: they shaved away a lot of that empty beige (or now dark gray) plastic margin.

亚马逊的设计师终于做了很久以来都应该做的事情：他们去除了许多空白的米色(现在是暗灰色)的塑料边框。

youdao

He'll hole up now and move again tomorrow, after dark.

他现在将躲起来，等明天天黑以后再动身。

《牛津词典》

Now, in some time in that period of the Dark Ages, and Hanson would suggest, I think, probably around the eighth century is the greatest transition.

有时候在黑暗时代,我认为汉森同样会表明,大概在八世纪,人类历史经历了最伟大的转变

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

I'm usually out early in the morning when it's still dark now because of the changing in the season.

我通常早上很早就出门，因为季节变换，那时天还是黑的。

中央公园的时光 - SpeakingMax英语口语达人

It's really a technology initiative that's aimed to index the "dark" web or the hidden web, because according to computer scientists, right now the conditional search engines only index about 1% of the information on the Internet.

这是一项,致力于将暗网,或隐藏网页纳入索引的技术创新，根据计算机科学家的统计，条件式的搜索引擎只将,互联网上1%的信息纳入了索引。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

He looks down and finds that the electrical cord leads to the television now a dark, silent box lying on the floor at his feet.

NEWYORKER: The TV

"It's dark now at seven o'clock so it was the right call not to make the re-start, " the Australian said.

BBC: Drivers back Malaysia abandonment

She said that information is being withheld from the family adding that "we are still as in the dark now as we were in the beginning".

BBC: 'I'd prefer to know the truth' of Duggan death