Did you notice the difference?
你有没有注意到不同点？
注意到变化了吗？
Notice the difference in your mood.
注意情绪上的差异。
注意其中的不同。
Notice the difference in their color schemes.
请注意它们颜色方案的不同。
You'll notice the difference right away.
你会很快注意到其中的差异。
Would you definitely notice the difference?
你肯定注意到不同了吗？
You'll notice the difference your first day.
尝试的第一天你就会看到有不同了。
But the driver will not notice the difference.
但是司机并不在乎其间的区别。
USERS will probably not notice the difference.
用户也许不会注意到差别。
I promise, people will notice the difference!
我敢保证别人会注意到你的变化！
Plus, you won't really notice the difference.
加上，你不会真的看到差别。
It's easy to notice the difference in a short time.
短时间内就能很容易地看出这种差别。
However you will notice the difference when you wake up.
但是，当你醒来时将会发现不同之处。
FLATOW: Don't give it away. Did you notice the difference?
不要泄露出来。你有没有注意到不同点？
You'll notice the difference because it's blue on the inside.
很容易发现两者区别，3.0的内面是蓝色的。
Perhaps, again, many of my friends did not notice the difference.
也许，对于我的变化，多数朋友并没有发现。
Notice the difference between these interfaces and extension points.
请注意这些接口和扩展点之间的区别。
It's a simple exercise but you'll notice the difference right away.
它是一个简单的训练，但是你很快体会到它的与众不同。
Notice the difference: there's a plus sign here;there's a minus sign here.
注意这里的不同：,上面是加号，这里是减号。
Also you will be able to notice the difference which you never felt before.
并会发现从来没试过有这么大的差别。
Over time, these will become habits and you won't even notice the difference!
一段时间后，它们将变成新的习惯，而你自己甚至都不会察觉到！
We'll just have to leave it by her and hope we notice the difference by morning.
我们就把它留在她身边，希望到了早上我们能够注意到差别。
Take a look at the second column in the above examples and notice the difference.
看看上面例子的第二列并注意不同点。
Otherwise, you might not really notice the difference - but the Numbers or pictures will.
否则，你可能察觉不到变化——但是数字和照片却可以。
So maybe that fancy new TV set would mean a lot to you, although I, for one, would hardly notice the difference.
所以，虽然我会对那台新电视机视而不见，但它对你却可能意义重大。
Notice that the difference is small between the eXist and Zorba examples.
注意，eXist和Zorba示例之间的差别很小。
Notice that the difference is small between the eXist and Zorba examples.
注意，eXist和Zorba示例之间的差别很小。
应用推荐