I'd like to stay if it's not too much of an imposition.
如果不会给您增添太多麻烦,我倒愿意留下。
I'm not sure how much we have to write yet—not too much, I hope!
我还不确定我们要写多少——希望不会太多!
It's not too much of a mystery.
不过这也没什么好神秘的了。
然后是香水,不太多。
What it gets wrong: Not too much.
不合理的地方:并没有很多。
Well, not too much, a little bit.
不是过分的遮盖,一点点。
做计划,但别太多。
It's enough time, but not too much time.
这个时间刚刚好,又不会太多。
Monica: Just be yourself. But, not too much.
表现你的本色。不过…别太过份。
没太多进展。
It is not too much I do not like too much stress.
它不是太多我不喜爱太多的压力。
The homework for today is not too much, you can relax.
今天的家庭作业很少,你们回家后可以放松的玩耍。
Shave. If you have cologne, wear a little but not too much.
如果你想用香水,撒点就行,不要用太多了。
It has to allow the microbe enough, but not too much, room.
它必须允许有足够的微生物,但又不能有太大的体积。
Matthew's Christology is not too much different from Mark's.
马太的基督论和马可的并没有太大的区别。
You need more than one pair of shoes, but not too much more.
一双鞋不够,但是也不能太多。
Leo: Not too much, but I do miss my mother cooking sometimes.
里奥:不太想家,但有时候我会想念我妈妈做菜的样子。
Huahuachangzi not too much, there will be no marriage crisis.
花花肠子不要太多,婚姻就不会有危机。
There would be no crisis HuaHuaChangZi not too much, marriage.
花花肠子不要太多,婚姻就不会有危机。
The bottom line: Eat foods that you enjoy, just not too much of them.
底线是:尽管吃你喜欢的东西,但不要太多。
They like to be able to interact with their peers, but not too much so.
他们喜欢能够与同龄人互动,但是不要过分。
There's not too much to say about caching static data, aside from images.
除了图像之外,有关缓存静态数据的内容,可讲的内容不多。
Shower. Shampoo. Shave. If you have cologne, wear a little but not too much.
洗澡,用好点的洗发水。如果你用古龙水的话,也可以适量的喷一点。
The brain needs Goldilocks portions of energy: not too much, not too little.
大脑需要适当的能量:不要太多,不要太少。
India's problem is not too much microcredit, but too little, too narrowly directed.
印度的问题并不是小额信贷泛滥,而是对小额信贷的管理太过死板僵化。
India's problem is not too much microcredit, but too little, too narrowly directed.
印度的问题并不是小额信贷泛滥,而是对小额信贷的管理太过死板僵化。
应用推荐