'no, that's not private enough,' I said.
“不,那不够隐秘,”我说。
Private interest was not allowed to predominate over the public good.
私人利益不得置于公众利益之上。
My master ordered me not to deliver the message except in private.
主人命令我不能传送信息,除非在私下里。
The contradictions between her private life and the public persona are not always fully explored.
她私生活和公众形象的不一致并非总能得到充分的探究。
The sign on the bus read "Private: Not In Service."
公共汽车上的标志写着“私人所有:不运营。”
They are not personal or private.
它们不是个人的或私营的。
Some things are personal or private, and questions about them are not polite.
有些事情是私人的或保密的,关于它们的问题是不礼貌的。
It's not a virtue to speak ill of others in private.
私底下说别人坏话不是一种美德。
Not least in the blurring of his public and private personas.
不仅仅是在对他的公共和私人角色间的模糊定位。
This was the house of a private collector, not a big institution.
这是一所私人收藏家的住宅,不是那种大型机构。
While their content is, of course, private, their definition is not.
当然,虽然它们的内容是私有的,但其定义却不是私有的。
As such, it is not very private.
因此它也不是非常私有。
The museum is not simply Ms Walton’s own private collection.
博物馆不单是沃尔顿女士自己的私人收藏。
The museum is not simply Ms Walton's own private collection.
博物馆不单是沃尔顿女士自己的私人收藏。
Snooping on people's private conversations even when not addressed through prayer.
偷听人们的私人谈话,甚至在没有经人引进的情况下。
Mr Obama promised, on the campaign trail, not to tax private health benefits.
奥巴马先生在其竞选之路上承诺不会对私人医疗保障课税。
Private capital might not only buy new boats, but give offspring jobs close to home.
私人资产可能就不再只是用于添置新船了,而也用来为子孙在家附近找份工作。
Snooping on people's private emails even when not addressed through tech support.
偷窥人们的私人邮件,甚至在没有科技支持的提前预约的条件下。
Private namespaces are not being used.
这里没有使用私有名称空间。
Private memory usage is not so interesting anymore.
私有内存的使用情况不再那么值得关心。
But it need not be a private experience.
但是却不一定非是私人的体验。
My database of books not being a private thing, I skipped that step.
我的书籍数据库并不是私人物品,因此我忽略了这步。
The data show not only contrasting wealth but also the distribution of private schools.
数据不仅显示了财富的差异而且表现了私立学校的分布情况。
While open source projects are hosted for free, private repositories are not.
开源项目可以免费托管,但私有库则并不如此。
Reading is a private, not a collective activity.
阅读是一种私人活动而非群体活动。
Then again, private investors may not be setting the price.
然后回过头来看,私人投资者不大可能决定价格。
Then again, private investors may not be setting the price.
然后回过头来看,私人投资者不大可能决定价格。
应用推荐