不是我的问题(也许是?)
Actually, it's not my problem.
实际上,这不是问题。
那不是我的问题。
It's not my problem. It's yours.
那是你的问题,与我无关。
艾米斯:这不是我的问题。
反正不是我的问题。
The speculation is not my problem.
推测不是我的问题。
那不是我的问题。
The goods they send out is not my problem!
货物寄出后并不是我的问题!
It is not my problem basically, "said Wenger."
这并不是我该回答的问题。
What the punishment should be is not my problem.
处罚什么的不是我的回答范围。
We cannot solve a problem by saying: "It's not my problem."
也许认识和承担自己的那一份责任是我们解决问题的第一步。
I was not able to work out the problem until my teacher explained it.
直到老师解释了这道题,我才算出来。
So, the problem is not my job or the amount of work, but rather how I handle it.
所以,问题不在我的工作或者工作的数量,而在于我是如何处理的。
My life is a mystery to be lived not a problem to be solved.
我的生命是一个要被经验的奥秘、而不是一个要被解决的问题。
Lion: : That is not a problem. I can do anything for her. I will pull out all of my teeth. Come back tomorrow with your daughter.
狮子:那不成问题。我能为她做任何事。我会把牙齿全都拔掉。明天和你的女儿一起来吧。
If I had further considered the problem, I might not have quit my job.
假如我当时能进一步考虑这个问题,我也许就不会辞职了。
Indecision may or may not be my problem.
优柔寡断或许是我的问题——或许不是。
不是因为你,是我的问题。
Money can solve the problem is not a problem, the money in my place is just a number.
钱能解决的问题都不是问题,钱在我这里只是一个数字。
Not a big problem. Just a mistake with my name.
其实也没什么大问题。就是我的名字上出了点儿差错。
"The problem is," I said, "I'm not like my mother."
“问题是,”我说,“我不像我的母亲。”
In the event of my not being at the office, you can ask my secretary to solve your problem.
万一我不在办公室里,你可以请我的秘书来解决你的问题。
In the event of my not being at the office, you can ask my secretary to solve your problem.
万一我不在办公室里,你可以请我的秘书来解决你的问题。
应用推荐