Rose: no. 1 I'm not into sports.
柔丝：不喜欢。我不太热衷运动。
We had come out, but not into freedom.
我们走出了家门，但并没有走进自由。
You're not into the target of this article.
你们不是这篇文章的目标。
不爱吃谷类吗？
不喜欢诗词？
An ASP is compiled into memory, not into a separate file.
ASP被编译到内存中，而不是编译到一个单独的文件中。
Let's assume you're not into open source for purely philosophical reasons.
让我们假设您之所以对开源不怎么热衷，只是出于哲学上的原因。
Personal feelings should not come into play when you are making business decisions.
为公事作决策不应掺入个人感情成分。
Arms control should not be made into a surrogate for peace.
军备控制不应变成和平的替代物。
She was disappointed not to be accepted into the club.
她没有获准加入俱乐部，感到失望。
"We want to reach parents who are not plugged into the system," said Zaharopol.
扎哈罗波尔说：“我们希望能联系到那些没有参与这个项目的家长们。”
Be careful not to make him into the cliché of the "ragged mountain dweller".
小心不要让他落到“衣衫褴褛的山地居民”这样的俗套境地。
You're on your honour not to go into my room.
依你的人格，相信你不会进我的房间。
He crept into the house trying not to make a sound.
他蹑手蹑脚地溜进房子里，尽量不弄出一点声响。
I'm not in the habit of letting strangers into my apartment.
我不习惯让陌生人进我家。
He hammered it into me that I had not suddenly become a rotten goalkeeper.
他反复向我灌输，我并没有突然变成一个糟糕的守门员。
It's not easy for somebody to get into the building unobserved.
进入这栋大楼而不被发现很不容易。
He would not let neighbours shame him into silence.
他不会因为邻居的羞辱而默不作声。
Their affair did not develop into a lasting relationship.
他们的暧昧关系未能发展成为持久的爱情。
The government is taking care not to rush headlong into another controversy.
政府现在很谨慎，以防不慎陷入另一场争端。
He will not rush into any decisions.
他不会仓促做出任何决定。
Real people do not fit neatly into these categories.
真实的人们不会简便地融入这些类别。
Jason did not push her into stealing the money.
贾森并没有逼迫她去偷那钱。
They say they are not going to be hurried into any decision.
他们说不会迫于压力而仓促做出任何决定。
They did not realize that they were being lured into a trap.
他们没有意识到正被人骗入圈套。
I went into medicine to care for patients, not to waste time bickering over budgets.
我从医是为了治病救人，不是为了预算争吵而浪费时间。
I went into medicine to care for patients, not to waste time bickering over budgets.
我从医是为了治病救人，不是为了预算争吵而浪费时间。
应用推荐