We had come out, but not into freedom.
我们走出了家门，但并没有走进自由。
Actually, I'm not into guitar at all.
事实上，我对吉他可是一窍不通。
Give your hearts, but not into each other's keeping.
奉献你们的心，但不要让对方保管。
An ASP is compiled into memory, not into a separate file.
ASP被编译到内存中，而不是编译到一个单独的文件中。
Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil men.
不可行恶人的路。不可走坏人的道。
Let's assume you're not into open source for purely philosophical reasons.
让我们假设您之所以对开源不怎么热衷，只是出于哲学上的原因。
I go not into the Void with fear or malice, but merely with anticipation.
被送往大虚空我没有丝毫的畏惧或者怨恨，心中反而只有期待。
I will admit that I'm not into yoga, but I know some people who swear by it.
我得承认，我对瑜伽不太感冒，但是我认识一些人对瑜伽极为推崇。
You will get into the theatre with this ticket but not into any special seat.
凭这张票你可以进入剧院，但不能坐任何特别专座。
Remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless.
不可挪移古时的地界。也不可侵入孤儿的田地。
She meant that unlike what some of you think, I’m not into self-denial. I do buy nice things for myself.
她的意思是，并不是像你们想象的那样我是个对自己苛刻的人，我也买好东西。
You are busy, you are with your child and you have lots of talking to do in person not into your cell phone.
你应该很忙的，你正和你的孩子在一起，你有很多话要跟孩子说，你实在不应一直讲电话。
If you're not into making weights yourself, there are some other alternatives for finding cheap equipment.
如果你不喜欢自己制作，这里还有别的办法来找到便宜的设备。
Well, I am not into this stuff and I have never been: how could I turn him down without losing the friendship?
但是我对这类事情一直以来不感兴趣：那我怎样能既不失去这份友谊又委婉地拒绝他呢？
Until now, the range of the grey wolf was known to extend to the Sinai Peninsula but not into mainland Africa.
至今，灰狼的活动范围被认为已达西奈半岛，但并未及于非洲大陆。
The unripe grape, the ripe bunch, the dried grape, all are changes, not into nothing, but into something which exists not yet.
未熟的葡萄、成熟的和干枯了的葡萄，所有这些都是变化，不是变为虚无，而是变为尚未存在的什么东西。
The LORD hath said concerning you, o ye remnant of Judah; Go ye not into Egypt: know certainly that I have admonished you this day.
所剩下的犹大人哪，耶和华论到你们说，不要进入埃及去。你们要确实地知道我今日警教你们了。
I went not into the forest to seek a potentate; neither do I, at any future time, design a visit thither, with a view to gaining the favour of such personage.
我到树林里去，绝不是去找什么有权势的人，而且在将来的任何时刻，我也没有去那儿拜访、谋求这样一个人欢心的意图。
Even if you are not into Fantasy Sports, I would encourage you to check out this application just to see the unique user interface design they've created there.
即使您没有使用过FantasySports，我还是鼓励您试用它，看看它们的独特用户界面设计。
I tell her about it. Most of the time she's interested and we'll discuss it - sometimes she's not and I let it drop (this is key - if she's not into the topic, I don't push it).
我会把整件事告诉她，大多数时候只要她感兴趣我们就聊聊它——有时她不愿意谈的我也就不再提起(这是关键——如果她不想谈论这个话题，我也不会再去提它)。
But in insisting that they're simply responding to the dictates of the public, I think Hollywood has misunderstood us. Of course we want to escape from bad times -but not into bad entertainment!
我认为好莱坞误解了我们，当然，我们想要逃避现在的糟糕形势，但这不代表我们就要去拥抱糟糕的娱乐！
If you're not into showering the night before (we do understand about bed head) try using two-in-one products like a cleanser that both cleans and moisturizes or a combination shampoo and conditioner.
如果你晚上睡觉前没有洗澡(我们的确理解你很累)，尝试用二合一的产品，像清洁滋润二合一或者洗发护发二合一。
不爱吃谷类吗？
不爱吃谷类吗？
应用推荐