Getting a work permit in the UK is not always a simple proposition.
在英国获得工作许可证往往不是一件简单的事情。
Not every judge, however, has the ability to explain the law in simple terms.
然而，并非每个法官都能用浅易的话来解释法律。
Simple living is not possible in this kitchen.
在这个厨房里，简单生活是不可能的。
This is sometimes true in simple loops, but usually not in complex ones.
有时在简单的循环中的确如此，不过在复杂的循环中通常不是这样。
In all three cases, the story was not quite as simple as the headlines suggested.
在三件事情上，事情的曲直不是像头条新闻那样简单。
In reality, things are not so simple.
在现实中，事情就没这么简单鸟。
I haven't heard that in years. That simple concept does not exist anymore.
我好多年都没有听到了，也许这样一个简单的概念现在早就不复存在了吧。
In this rather simple (and not very realistic example) one element (among many!) is missing.
在这个相当简单(并且非常不现实)的实例中，缺少了一个要素。
In this case, there were only three, not surprising for such a simple example.
在本例中，只有三个窗口，这对于这样一个简单的示例来说并不稀奇。
Of course, in practice, making the judgment is typically not that simple.
当然，在实际应用中，做出判断并不是那样简单。
We will see in the section on service exposition that it is not that simple.
在有关服务公开一节，我们将会看到事情并非如此简单。
In fact, the answer is very simple, and not at all mysterious.
事实上，答案其实十分简单，根本就不是一个谜。
Yet in practice things are not so simple.
但在实际应用中，事情并非这般简单。
This is simple replacement text, and not processed in any special way.
它仅仅是置换文本，不作任何特殊处理。
But unlike in other European cities, this party is not simple soccer mania.
不过，与欧洲其他城市不同，这场盛会并非出于单纯对足球的癫狂。
Frankly they mostly suck. This is in the main because this is not simple or easy.
坦白说，他们绝大部分的用户体验都很糟糕，主要因为这本身也并非一项简单的工作。
However, note that even in the simple example, you might not be able to easily determine a particular field that is at fault.
但是注意，即使在简单的示例中，也可能不容易判断哪个字段是错的。
The code in Listing 1 isn't overly complicated, but it's not simple either.
清单1中的代码不是太复杂，但也并不简单。
Not only this, foods that are rich in simple sugars can also worsen the situation.
不仅如此，高糖分的食物也会导致不好的状况。
It is simple in design and does not take up plenty of resources.
它设计简单，占用资源也少。
Butt the competition of man against man is not the simple process envisioned in biology.
但是人反对人的竞争不是象¡生物学中所想象的那种简单过程。
Yes, dealership loans are quite simple, however, sometimes they are not in your best interest.
是的，经销商的贷款很简单，但有时他们并不在您的最佳利益。
But the competition of man against man is not the simple process envisioned in biology.
但是，人与人的竞争并不像生物生物学中想像的那样是一个简单过程。
In China, it is not so simple.
在中国，可就没这么简单了。
Please take note not to make simple mistakes in your sentence structure.
注意避免在句子结构上犯简单的错误。
In fact, I do not want to wrap themselves, just do not want people to see my simple mind.
其实，我不想把自己包起来，只是不想让人看见我单纯的心。
In fact, I do not want to wrap themselves, just do not want people to see my simple mind.
其实，我不想把自己包起来，只是不想让人看见我单纯的心。
应用推荐