Life is not divided into semesters.
生活不分学期。
In their death, they were not divided.
他们至死不分离。
Rule 9: Life is not divided into semesters.
法则九：生活可不是按学期来分的！
Is a diphthong, and therefore is not divided.
是双元音，故不能分开。
Life itself is a whole, not divided into majors.
生活本身是个整体，并不能分成各个专业。
Rule 9: Life is not divided into semesters, and you don't get summers off.
第九规则：生活不分学期的，你没有暑假。
Life is not divided into semesters. You don't get summers off and very few.
生活不分学期。你并没有暑假可以休息，也没有几位雇主乐于帮你发现。
Life is not divided into semesters. You don't get summer you find yourself.
人生不是学期制，人生没有寒假，没有哪个雇主有兴趣协助你寻找自我。
And I do not see how this logically divided life can be happy and fulfilling.
我也不觉得如此逻辑分明的生活能有多快乐，或者令人满意。
Thus, the world is plagued with view of not being united, but divided.
因而，折磨世界的不是观点统一而是分歧。
We do not want to see the community divided.
我们不想见到社会分化。
The plan is justified on the ground that the farm can not be divided.
这个计划被证明是合理的，其根据在于农场不能分家。
You are not sure whether you have divided your time properly among different tasks.
工作上，你不确定自己能适当地分配时间。
Kunming, the teahouse is divided into several categories, I do not know.
昆明的茶馆共分几类，我不知道。
Many years ago, people thought that atoms could not be divided any further.
很多年前，人们曾认为原子不能再分了。
It assures me that we will not always be a divided family.
它向我们保证，我们的家庭不会永远四分五裂。
Love, can not be divided, like a whole heart. If give, completely.
爱要么不给要给就要给完整，再赔上一颗完整的心。
As a people of God, we cannot and we should not have a divided heart.
作为主的子民，我们不能也不该心怀二意。
Has wide divided opinions, we do not know what kind.
众说纷纭，我们不知道到底怎样。
Has wide divided opinions, we do not know what kind.
众说纷纭，我们不知道到底怎样。
应用推荐