Despite a nationwide hunt for the kidnap gang, not a trace of them was found.
尽管已对这帮绑架团伙实行了全国范围的大搜捕，但丝毫没有发现他们的蛛丝马迹。
Despite her earnest efforts, she could not find a job.
尽管她已尽心竭力，但是仍然找不到工作。
Despite his best efforts, however, he did not end up with quinine.
尽管他尽了最大的努力，他最终还是没有得到奎宁（一种治疗疟疾的药物）。
Mr. Lawssi apparently did not return the money, despite repeated reminders.
劳斯先生显然还没有还钱，尽管已经反复提醒过。
I actually skated, and despite some teetering I did not fall on the ice.
我的确滑冰了。尽管有些摇摇晃晃，我还是没有摔倒在冰上。
Despite our attempts to break it, the lock would not yield.
这把锁我们砸也砸不开。
Despite the lateness of the hour, the children were not in bed.
尽管已是深夜，孩子们仍未就寝。
Despite the obvious setbacks, it is not all doom and gloom for the England team.
尽管明显受挫，但对英格兰队来说绝非胜利无望。
In this case, despite the name of the property, it need not and should not be unique.
在这种情况下，尽管该属性具有名称，但它不必也不应该是唯一的。
In this case however, despite the name of the property, it need not and should not be unique.
尽管该属性的名称如此，但在这种情况下，它不需要也不应该为唯一的。
Despite this early claim to fame, I was not a confident boy.
尽管早就小有名气，我却不是一个自信的男孩。
Despite all this, the patient has not responded.
尽管如此，病人还是没有任何回应。
Despite the chill, this image reveals that the clouds were made of water, not ice.
尽管天气寒冷，这张照片显示云仍然是由水组成的而不是冰。
But this particular cell type, despite its minimal size, was not an ideal research partner.
但是这种特别的细胞类型，虽然个头非常小，却并不是一个理想的研究搭档。
Despite the strength of its site, the old fortress at Dover was not impregnable.
尽管占据地利优势，多佛古堡也不是坚不可摧的。
Despite not being seen, the title and slogan text is still in the underlying XHTML.
尽管不能看见标题和标语的文本，但它们仍然在底层的XHTML中。
Despite continued friendship with his ex, he would not suggest others follow his example.
尽管与前妻相处友好，但他不建议别人以他为榜样。
DESPITE its reputation for wind and rain, Britain is not used to cold weather.
尽管因多风多雨而闻名，但英国并不习惯寒冷的天气。
Despite all his hard work Mr Seo is still not able to drive.
尽管徐先生非常努力，可他目前仍然不能开车。
Despite their intentions, these inventions have not just served to make life easier.
不管这些发明的意图是什么，它们没有使我们的生活变得更别简单。
But not silk, which has high strength despite being built from inherently weak building blocks.
但是天然丝不会这样，尽管它是由原本比较脆弱的结构单元构成的，但是却拥有高强度。
Despite what you may think, that very often is not money.
也许你会说，最稀缺的不是钱吗？
Despite the many things love is not.
尽管爱不包含很多东西。
And despite her love of print, Ms Moore is not afraid of technology.
而且，尽管她热爱印刷，但是穆尔女士并不畏惧科技。
Now, despite all of this, the plan's not perfect. No plan is.
尽管如此，现在这个计划是不完美的，也没有计划是完美的。
March is not earthquake month, despite what some people believe.
三月不是地震月，尽管大多数都这样想。
But despite the mounting evidence of negative impacts, reaching a deal will not be easy.
然而，尽管有关负面影响的证据日益增加，要达成一个协议并不容易。
Despite your best efforts, the first two steps might not work.
尽管你做了最大的努力，前两步可能不起作用。
Despite your best efforts, the first two steps might not work.
尽管你做了最大的努力，前两步可能不起作用。
应用推荐