The key is not demand, but supply.
关键不在于需求,而是供给。
Supply, not demand, may be the real issue.
而真正的问题,可能是供应,而非需求。
但是需要并非需求。
The product should not demand any browser side plug-ins.
该产品不需要任何浏览器端插件。
Indeed, it appears that the biggest problem today is supply, not demand.
确实,当今世界最大的问题是供应,而不是需求。
The Internet does not demand that you attend an institution each week.
国际互联网不要求你每周都参加某一个组织的活动。
Modern fashions, fortunately, do not demand that women should be laced in.
幸运的是现在的风尚并不要求妇女束腰。
The king still would not give him the promised reward, and made a third demand.
国王仍然不肯给他承诺的奖赏,并提出了第三个要求。
It will not be able to meet global food demand.
它将无法满足全球粮食需求。
Not all people have skills that are in demand though.
然而,并不是所有的人都具有所需的技能。
We should not blindly demand proof of safety as a prerequisite for using new technology.
我们不应该盲目地要求安全性证据,作为利用新技术的先决条件。
But demand does not guarantee supply.
但是需求并不能保证供应。
Not surprisingly, at times supply far outstrips demand.
不必惊讶,有时供给远大于需求。
The problem is lack of overall demand, not worker mismatch.
问题是总需求的缺乏,而不是工人的无法匹配!
Not that global demand is new to Deere.
迪尔公司对来自全球的需求并不陌生。
Most important, a stimulus is designed to stimulate demand, not supply.
最重要的一点,刺激案的目的应该是刺激需求,而不是供应。
And this demand is not going away anytime soon.
并且这种需求在未来的短时间内不会减少。
The fans demand not just effort, but quality.
球迷们要求的并不仅仅只是努力而已,还要看球赛质量。
Do not be possessive or try to demand her attention.
不要想着占有或者试图要求获得她的注意。
This is not about price, it’s about demand.
因为这不是价格问题,而是需求问题。
There is demand but not enough supply.
需求很旺盛,但是供给不足。
We must demand bailouts, not for the capitalists, but for us.
我们要求援助用在我们的身上,而不是去填补资本黑洞。
But demand does not create supply.
但需求并不会动手创造供给。
This is not because of low demand.
但造成这一切的却并不是需求匮乏。
We can not accept your demand for direct shipment.
我们不能接受你们的直运要求。
East Germans wanted freedom and were not afraid to demand it.
东德人民渴望自由,而且不再害怕要求它了。
East Germans wanted freedom and were not afraid to demand it.
东德人民渴望自由,而且不再害怕要求它了。
应用推荐