"I am old," continued the uncle, "and shall not live many years."
“我老了，”大叔继续说，“活不了几年了。”
'And that's not all,' he continued in angry vein.
“那还不算全部呢。”他生气地继续说道。
The youth continued to gawk at her and did not answer.
那个年轻人依然傻傻地望着她，没有答话。
The old man continued to cough perseveringly and would not cease until the water boiled.
老人继续没完没了地咳嗽，水开了才停下。
Must not be continued, then, 'I said.
“那么就一定不能继续，”我说。
"Jews obviously do not control media or any other industry," he continued.
犹太人显而易见并没有操纵媒体或其他行业“他继续。”
Is he not a handsome lad? 'he continued.
“他不是一个漂亮的小伙子吗？”他接着说。
Despite continued friendship with his ex, he would not suggest others follow his example.
尽管与前妻相处友好，但他不建议别人以他为榜样。
Without that wholehearted dedication, he might not have even continued his football career.
如果没有全身心的奉献，他的橄榄球生涯很可能早已终结。
Ah! you have not heard of Heathcliff's death, I see,' she continued.
“啊，我看你还没有听说希刺克厉夫去世吧。”她接着说。
Chicken deaths in the neighbourhood have continued, but the cause has not yet been identified.
附近地区继续有鸡死亡，但是原因尚未查明。
"I did not know before," continued Bingley immediately, "that you were a studier of character."
我以前倒不知道你是个研究人的性格的专家。
The rain continued the whole evening without intermission; Jane certainly could not come back.
大雨整个黄昏没有停住。吉英当然无法回来了。
Della did not answer. She continued to cry, cry and cry.
黛拉不说话，只是继续哭，哭，哭。
March was not listening to me; she continued to read the menu.
3月不听我的，她继续阅读菜单。
She did not speak, but continued to pore over the strange mark. Harry tried again.
她不再说话，继续研究那个奇怪的标志，哈利又试了一次。
We are not in business for "a quick killing". Good quality ensures continued sales.
我们不做那种“捞一票”的生意。商品质量好，才能不断有销路。
They must not be very hungry, I thought with a shrug, and continued my feast.
他们不应该很饿，我还以为耸了耸肩，继续我的盛宴。
"You must start to read it from the end, not the beginning..." I continued.
“你必须从后面向前念，而不是从头……”我继续说。
To earl government will trigger the plot, the city's task will not be continued.
去伯爵府将触发剧情，城里的任务将无法在继续。
"This potential deep cut... is not meant as policy," he continued.
“这是潜在的深层次的削减…不仅是政策意味，”他继续写到。
They continued to look at the walls and not eat.
他们依然望着四壁，没有吃东西。
If he continued to act this way, I'd not let him play at all.
如果他继续这样的行为，我就再也不让他踢球了。
This continued not for a week or a month.
这样过了不止一个星期，也不止一个月。
"But it is not merely this affair," she continued, "on which my dislike is founded."
“不过，”她接着说，“我讨厌你还不仅仅是因为这件事。”
"But it is not merely this affair," she continued, "on which my dislike is founded."
“不过，”她接着说，“我讨厌你还不仅仅是因为这件事。”
应用推荐