"We worked hard, not for the country but for our families," she adds.
“我们努力工作，不是为了国家，而是为了家庭”，她接着说。
"This is not an economically smart situation," she adds.
她补充说：“这种情形从经济是不精明的。”
"Free shipping should not be taken lightly," he adds.
他补充到“免费配送可不是一件容易做的事”。
"But," he adds, "the most important thing is not looks but skill at talking."
但是，外貌不是最重要的，谈话的技巧才是关键。
That adds up to at least $1,680 for the entire contract period, not counting the phone.
这意味着不含手机开支，整个合约最少要付出1680美元。
All this adds up to a very uncertain environment, and not just for finance chiefs.
所有这一系列的行为都为本已不甚稳定金融环境带来了新的不确定因素，不仅对于财务主管是如此，对于普通民众也是如此。
It may not be much, but it probably adds up over the long run.
或许这并不多，但也许这加在一起就超过了一段长期的时间。
During this period, the students usually do not work, which only adds to the burden.
在备考期间，学生通常不会去工作，这进一步加重了他们的经济负担。
The system does not measure lying itself, he adds, but the emotion associated with lying.
该系统并不测量撒谎行为，他补充说，而是同撒谎相关的感情因素。
This not only strengthens the gaps, but also adds support in the general cause.
这不仅是减少缺陷，而且还以全面的理由增加支持。
She adds, "Women are not dropping out to have a child."
她补充说，“女人不是因为生孩子而辞职。”
As I leave she adds, "women are strong here", but she does not sound convinced.
最后他补充道，“这里的女性相比较自由，”但是他的声音听起来并不那么确定。
"That goal is not unattainable," she adds.
“这一目标并非高不可攀。”她补充道。
"An only child is not dependent," Hill adds.
希尔说独生子女并无依赖性。
Not only are their lives at stake, he adds, but also their children's lives.
不仅是他们的生命受到威胁，他补充说，而且他们的孩子的生活。
"Food is not local," adds Mr Banga. "Taste is."
Banga先生说：“食品并没有本地外地之分，口味才有。”
This form of chmod adds permissions that are not already set.
chmod会添加尚未设置的权限。
This is not only necessary, but it also adds variety to his teaching.
这不但是必要的，而且它还使他的教学富于变化。
This may not sound like much, but it quickly adds up.
这听起来也许不多，但却能迅速地累积。
Not all herpesviruses have this effect, the team adds.
不是所有的疱疹病毒都有这样的作用，他们补充道。
But soldiers had better not hold their breath, he adds.
但士兵最好不要高兴过早，他补充道。
But, he adds, I do not think it is time to let our guard down.
但是，他补充说：我不认为现在是时候让我们的警惕。
It adds value to your life and you are not inferior to others.
它给你的生命增加了价值，你并不比别人差。
Can not write to it, put the poem Mr. Wen Yiduo song it adds.
实在写不出来，就把闻一多先生那首诗谱上曲吧。
She adds that not enough is being done to help people affected by the mudslides.
她补充说，没有足够的努力来帮助受泥石流影响的人。
"What our work is suggesting is that may not tell the whole story," he adds.
“我们的工作所展现的也许只是事实的一小部分，”他补充到。
"But I will not let them win," the 34-year-old star adds quickly.
“但是我不会让他们赢，”这位34岁的明星迅速增加。
'Essential medicines should not be a luxury,' he adds.
他表示，基本药物不应当是奢侈品。
We are not paranoid, we know how to protect ourselves, "he adds."
我们不是痴人说梦，我们知道怎么保护自己。
We are not paranoid, we know how to protect ourselves, "he adds."
我们不是痴人说梦，我们知道怎么保护自己。
应用推荐