There was not a drop of water .
在这茫茫大海之中，我只是很小的一滴水。
She has not a drop of patience.
她没有一点耐心。
但是一滴也不要下到我们镇上来。
Not a drop left. Who drank it up?
一滴也不剩了，是谁把它喝光的？
他没有一点儿怜悯心。
一滴都不剩了。
But ten days passed, and not a drop of rain came down.
但十天过去了，没有一滴雨降落下来。
Basalt, basalt everywhere, and not a drop of water in sight.
玄武岩，到处都是玄武岩，视野中没有一滴水。
When it cost a cent, not a drop was wasted, MrsTibaijuka recalls.
Tibaijuka女士回忆，水值一分钱时，一滴也不会被浪费。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.
一个月内连一滴雨都没下，所以他们得挖一口井。
'No, thank you, Mrs Mann. Not a drop.' he waved the bottle away.
“不，谢谢，曼太太，我一滴都不喝。”他挥手推开瓶子。
He does not have a single drop of control over his own life.
他一点都不能控制自己生活。
A 1.6 percent drop is bad enough - let's not quadruple it.
6%的下降已经够惨了，让我们不要再把它翻四倍。
Once they've answered you they feel ashamed not to give you a drop.
你搭话他们一旦接了腔，不给你一点儿就会觉得不好意思。
The knowledge that they would not have to drop out of, say, law school to have a baby made law school more attractive.
比方说，女性们要是知道她们没有必要为了生小孩而从法律学院辍学，那法学院对她们就更有吸引力了。
We had drunk all of our water on the way and did not have even a drop left.
我们在路上喝光了所有的水，一滴也没有留下。
"This is not a huge drop," he says.
他说：“这并非大跳水。”
Notice that the field on the left does not have a drop-down menu.
注意左侧的区域没有下拉菜单。
However, this is not translated into a drop in imports into China.
然而，这并不意味着中国进口商品量的下降。
Do not drop capacitors on the floor, nor use a capacitor that was dropped.
不要将电容器掉在地上，或不要使用掉在地上的电容器。
Later ships searched, but did not see even a drop of oil on the sea.
事后派船去搜寻，海面上连一滴油也未见到。
And I can't drink either, not a single drop.
我更不会喝酒，简直滴酒不饮。
To the bull body again hard, also can not squeeze out a drop of milk.
往公牛身上再使劲，也挤不出一滴奶来。
Fortunately it is not a rare drop like some of the other gear so we know you can get it.
你需要这个宝石，幸运的是，它并不像其他某些装备一样是稀有掉落因此你可以得到它。
I'm not averse to a drop of whisky after dinner.
我倒不反对饭后喝点儿威士忌。
But not usually a steep drop, and not always an enduring one.
但是一般不是迅速下降，也不是持续下降。
But not usually a steep drop, and not always an enduring one.
但是一般不是迅速下降，也不是持续下降。
应用推荐