You can trust me not to tell anyone.
你可以相信我不会跟任何人讲。
My parents used to punish me by not letting me watch TV.
过去我父母常以不让我看电视来惩罚我。
She kissed me, careful not to smudge me with her fresh lipstick.
她亲吻了我，小心翼翼地不让她新抹的唇膏弄脏我。
'I warned you not to phone me,' he said evenly.
“我告诫过你不要给我打电话。”他平静地说。
I'm not afraid for me, but for the baby.
我担心的不是自己，而是婴儿。
那些问题没有让我费脑筋。
Your financial problems do not interest me.
我对你的财务问题不感兴趣。
It's not for me to say why he left.
不适宜由我说出他离开的原因。
Believe it or not, he asked me to marry him!
信不信由你，他向我求婚！
Believe me, she's not right for you.
相信我，她不适合你。
I believed her—for surely she would not lie to me.
我相信她的话—因为她肯定不会向我撒谎。
She told me flat she would not speak to me again.
她直截了当地跟我说她再不会理我了。
You're not seriously expecting me to believe that?
你不是真的以为我会相信那样的话吧？
他提醒我不要迟到。
She warned me not to say anything to upset him.
她警告我不要说任何让他心烦的话。
He patted my arm and told me not to worry.
他轻轻拍了拍我的手臂，叫我别担心。
It did not occur to me to check my insurance policy.
我没想到要核对我的保险单。
我总是想，为什么没有我呢？
He will respond to that, not me.
他将会为此事做出反应，我不会。
“Not here, not me, ” he told himself.
“不是这儿，不是我，”他告诉自己。
But this is about my son Linton, not me.
可要说的是我儿子林顿的事，不是我。
But I know my little guy is rejecting the spinach and not me.
但我知道我的小伙子是在讨厌那菠菜，不是讨厌我。
Others are delayed, why not me?
别人也在拖延，我为什么不行？
Willie Bank: This town might have changed, but not me.
威利·班克：这座城市可能已经改变了，但是我没有。
不是我杀的。
那不是我，伙计。
But unfortunately, it's not me!
但很不幸，那个人不是我！
Don't worry if your first reaction is "that's not me!" Experiment!
如果您的第一反应是“这不是我”，也不用担心！实验！
We need to change these people but it's not me that has to do it.
我们需要改变那些人，但是这不是我能做的事情。
注：这不是我。
应用推荐