Families of six or seven are the norm in Borough Park.
六七口人的家庭在菠萝园是常事儿。
The operator norm of "T" is the essential supremum of "h".
“T ”的操作规范是“h ”的本质上确界。
History will be made when prevention is the industry norm, not just the best practice.
历史成就于当预防成为行业规范而不是所谓的最佳做法之时。
The challenge is to make such cases the norm.
而挑战则是使这些情况成为规范。
Throughout the 20th century smoking became a cultural norm in many countries.
贯穿整个20世纪,吸烟成为许多国家的文化规范的一部分。
It's become a cultural norm: women of a certain age cut off their hair.
已经成为文化范畴:一定年龄的女性剪掉他们的头发。
这是他的准则。
Unfortunately, in most businesses, this is often the norm.
不幸的是,大多数企业来说,这往往是常态。
What is seen as an unusual situation in the American market may become the norm.
在美国市场上被看作是不寻常的情况在可能会慢慢变成常态。
It looks odd, but it will become part of the norm.
这现在看起来挺怪,但未来会成为很正常的事。
Our meals would taste better, too; “locally grown” would become the norm.
我们的饭菜也会更可口,“本土作物”将成为口味的标准。
So future returns are likely to be lower than the previous norm.
因此未来的回报很可能也比之前的标准低。
In his family, long marriages are the norm.
长久婚姻是他的家族常态。
Two-income families were the norm.
双收入家庭一时成为基准。
Ever notice the pitch of someone's voice change from its norm?
有没有注意过人们的声音和正常的状态有多大变化?
We train educators to teach to the norm.
我们培养的教育者让我们平庸。
Free apps have become the norm, and very few sell for more than 99cents.
免费的程序司空见惯,只有很少一部分程序能卖到99美分以上。
They think for themselves and because of that, they often challenge the norm.
他们为他们自己独立思考,而且正因为这样,他们常常挑战规范。
Dear Norm: This problem is a lot more common than you might think.
亲爱的诺姆:这个问题相当常见,并不像你想得那么特殊。
And unfortunately, in many IT cultures, hero worship is the norm.
遗憾的是,在很多IT文化中,英雄崇拜到处都是。
Moments of silence are now the norm.
现在,默哀成为了新规矩。
With the evolution of smart phones, browsing on a mobile phone is the norm!
随着智能手机的升级换代,使用手机浏览网页已经成为平常不过的事情。
But that's still not the norm.
但这仍未成为惯例。
所以要做到高于标准。
This model is quickly becoming the norm around the world.
这一模式正迅速在全球普及。
Until recently, “double-dipping”, holding two elected positions, was the norm.
直到最近“退休金、薪金双领制”,也就是占着两个职位还是一种常态。
But nowadays they are becoming the norm.
但是目前它们却成为一种准则。
But nowadays they are becoming the norm.
但是目前它们却成为一种准则。
应用推荐