In fact, there is no till at all.
事实上，根本就没有付款柜台。
But most of the time, "no till" is a big fat fib.
但多数时候，“不耕耘”只是个托词。
He dug and he dug till the hole was as big as himself, but no money was there.
他挖啊挖啊，直到挖的那个洞和他自己一样大，但是里面没有钱。
He gave her no rest till she agreed.
他闹得她不能休息，直到她同意。
Hark ye--come no more till thou do bring his head.
你们听着——不把他的头拿来，就不要进宫来。
No use to take it away till we start south.
在我们动身南下之前，没有必要把它带走。
No patience to wait 'till by and by.
没有耐心等到不久以后。
“到那时为止不会有任何细节”。
No; he never saw him till the other morning at Meryton.
不认识，那天上午在麦里屯他还是初次和他见面。
Oh, no, I thought it wasn’t due till Monday.
哦，不，我还以为是星期一才交呢！
I have cried till I have no eyes left.
我哭呀哭的，哭得眼睛都肿了。
Will you love me for the rest of my life? No, I'll love you till the end of my life.
你会爱我度过我的余生吗?不，我会爱你到我生命的尽头。
But, till now, there has no funds been allocated to program project.
但是，到目前为止，还没有一个规划项目得到拨款。
There is no cure, but people with dyslexia can till be successful learners.
该症无法治愈，但有诵读障碍症的人还是能学的很好。
And Moses said, Let no man leave of it till the morning.
摩西对他们说，所收的，不许什么人留到早晨。
I keep saying no, till now I think it's still a horror.
我一直说不要，到现在想都很恐怖。
No names are being released till the relatives have been told.
只有在通知这些人的亲属以后才可透露其姓名。
No names are being released till the relatives have been told.
只有在通知这些人的亲属以后才可透露其姓名。
应用推荐