No retreat. No surrender. That is Spartan law.
不撤退，不投降，这是斯巴达法典。
No retreat, no surrender. That is Spartan law.
绝不后退，绝不投降，这就是斯巴达的法则。
They may negotiate compromises in private, but they make fiery "no surrender" speeches in public.
私下里他们可能协商妥协，但在公开场合，他们言辞激烈，决不让步。
不！投降？
If no one comes to rescue us, we will surrender to you.
若没有人救我们，我们就出来归顺你。
No one will surrender tonight.
今晚没有人会放弃。
They had no thought of surrender.
他们没有想过要投降。
Do no through fear of poverty surrender liberty.
不要因为怕贫苦而放弃自由。
No matter how difficult the question is, I won't surrender to it.
不管问题多难，我都不会屈服。
The enemy has no choic other than surrender.
敌人没有办法了，不得不投降。
The enemy had no alternative but to surrender.
敌人除了投降没有选择。
If their plan failed, Lee would have no other choice. He would have to surrender.
如果计划失败，李再无其他选择，只有投降。
In no circumstance would I surrender to your will.
在任何情况下我都不会屈从于你的意愿。
We had no choice but to throw down our guns and surrender.
我们没办法，只好放下枪投降。
No matter what he had done you are already a thing of the past, we should not surrender to the past.
无论他曾对你做过什么，都已经是过去的事情，我们不应该向过去臣服。
They had no other choice but to surrender.
他们别无选择，只好投降。
Unity, , unite as one, no strong enemy, any difficulty, we will surrender to the environment.
团结一致，同心同德，任何强大的敌人，任何困难的环境，都会向我们投降。
Unity, , unite as one, no strong enemy, any difficulty, we will surrender to the environment.
团结一致，同心同德，任何强大的敌人，任何困难的环境，都会向我们投降。
应用推荐