But no rich country has laid out a credible, medium-term fiscal plan.
但富裕国家无一提出可靠的中期财政计划。
No one else of my acquaintance was as rich or successful.
我所认识的人当中，没有一个人如此富有或者成功。
When the little girl gave the rich man her mother 's message, he said: "It was no mistake."
当小女孩把她妈妈的口信告诉了富人时，他说：“这不是弄错了。”
No matter how rich or poor you are, your health has been, is and will always be the most important part of your life.
不管你贫穷或富有与否，无论在过去，现在或将来，你的身体健康都将是你人生中最重要的问题。
SURELY no other country in the rich world has seen its image change so fast.
在富国的世界中，绝没有另一个国家的形象转变得如此之快。
No country, however rich, can afford the waste of its human resources.
任何一个国家，不管它多么富裕，都浪费不起人力资源。
An example of a visually rich, entertainment-oriented site with little or no challenge involved.
一个例子，一个视觉丰富，娱乐为主的网站很少或根本没有涉及的挑战。
No, it's not just that some happen to be rich and others by chance are poor.
不，某些人碰巧富有而另一些人偶然贫穷，这是毫无根据的。
There is no reliable measure of who spends more among the rich: men or women.
目前还没有可靠的方法来评断富人堆里谁花钱更多：是富翁还是富婆。
Rich men are no different to other men - they just have increased opportunities.
富有男人和其他男人没有区别——他们只是有更多的机会而已。
No country, however rich, can afford the waste of its human resources. franklin.
任何一个国家，不管它多么富裕，都浪费不起人力资源。
The family was not rich at all; they had no radio, let alone a television.
这个家庭一点也不富裕，他们没有收音机，更不用说电视了。
No other rich country is nearly as punitive as the Land of the Free.
其他的发达国家几乎没有像这片自由的土地这么有惩罚力的。
Differences between rich and poor countries are no longer so clear.
富裕国家和贫穷国家之间的差别不再那么明确。
The distinction between the health problems of rich and poor countries is no longer absolute.
富国和穷国之间的卫生问题不再存在绝对的区别。
And there is no doubt that rich countries will finance some foreign emissions reductions.
毫无疑问，富国会资助一些外国的减排项目。
No one is immune — not the rich and famous, not the poor and disenfranchised.
没有人对成瘾症免疫——无论你是大富大贵，还是不文一名。
And oil-rich governments had no need to borrow.
富油国则不需要借款。
No matter how rich you are, if you feel yourself miserable you are not happy.
无论你多么富有，如果你感觉自己很糟糕的话，你也不会幸福的。
No matter how rich, one shall not live an idle life.
不管一个人多么富有，都不应该过着闲散的生活。
No more than just rich heritage.
没有比正直更富的遗产。
That said, no one's getting rich from the Internet cafes.
据说，没有人从网吧致富。
No matter is poor or rich I will always accompany you.
不管以后是贫穷还是富有我都会一直陪着你。
Then no matter how poor we are, we are still rich.
因此，无论我们么多贫穷，我们依然富有。
No wonder I'm not rich and famous.
怪不得，我既不富有，也没有什么名气。
NO CITIZENS in the rich world take as few holidays as the Japanese.
任何一个发达国家的公民享受的假期都比日本人的长。
No. Can I buy happiness when I am rich enough to buy everything in the world?
不。当我富有到能够买下世界上的一切的时候，难道我就能够买到幸福和快乐吗？
Use these tools, and you'll have a content rich website built in no time.
利用这些工具，你有内容丰富的网站建置在任何时候。
Use these tools, and you'll have a content rich website built in no time.
利用这些工具，你有内容丰富的网站建置在任何时候。
应用推荐