Education was no longer a secure route of social mobility.
教育已不再是社会阶层流动的可靠途径。
Food shortages are no longer a problem.
食物短缺不再是个问题。
This path is no longer a path.
这条路不再是一条路。
That is no longer a problem, because there are fewer sharks around now.
这不再是一个问题,因为现在周围的鲨鱼越来越少了。
Its growth is no longer a given.
其增长不再是必然。
我不再是个孩子。
This was no longer a zero-sum game.
这不再是一场零和博弈。
Bear in mind that I'm no longer a child.
请你记住,我已经不再是小孩子了。
The personal computer is no longer a novelty.
个人计算机已经不再是什么新奇的东西了。
It is no longer a donor recipient relationship.
它不再是一个捐助者与接受者的关系。
Blog is no longer a buzz word among young people.
博客在年轻人之间已经不再是流行词语了。
"It's no longer a man's world, " Time concluded.
“这不再是一个男性主导的世界,”时代杂志总结到。
That made it no longer a dispute between two companies.
这个办法使得两家公司不再争执。
For some, even a trip to the barber is no longer a necessity.
对某些人来说,连去理发店都省了。
He was no longer a dark gray ugly bird. He was himself a swan!
他不再是只黑灰丑陋的鸟,他竟然是一只天鹅!
So Australia's position on the world map is no longer a handicap.
以此看来,澳大利亚在世界版图上的位置决不再是个障碍。
So Australia’s position on the world map is no longer a handicap.
澳大利亚在世界版图上的位置不再是一个劣势。
Its police do not take bribes and electricity is no longer a luxury.
警察不收取贿赂,电力也不再是一种奢侈品。
The bank is no longer a place for people to save or withdraw money only.
银行已经不仅仅是一个人们存钱、取钱的地方。
Now, each application server is no longer a single point of management.
现在,每个应用程序服务器不再是单独的管理点。
CPU provisioning is no longer a major event; it's a standard procedure.
CPU供应不再是大事了;它是一个标准的过程。
This clash of cultures is no longer a simple matter of black versus white.
文化的冲突已不再是一个简单的黑与白问题。
This clash of cultures is no longer a simple matter of black versus white.
文化的冲突已不再是一个简单的黑与白问题。
应用推荐