这可不是假象，大师。
这不是幻想，大师。
But let us be under no illusion.
但是，请不要盲目自信。
I have no illusion about his honesty.
我对他的诚实不抱幻想。
如今这已不是幻想了。
She is under no illusion about her future.
她对她的将来不抱幻想。
And we should have no illusion that progress will come easily, "he said."
任何进展都不会轻而易举，我们不应抱有任何幻想。
I am under no illusion, but I still feel that babies are so magical that I want at least one of my own.
我绝不是幻想，但我仍觉得有孩子的感觉非常奇妙，我也希望我至少能有一个属于自己的孩子。
He could no longer distinguish between illusion and reality.
他再也分不清幻想与现实之间的区别了。
His mind could no longer distinguish between illusion and reality.
他的头脑已不再能分清幻觉和现实。
I'm just looking. Right? No, Heidegger says, this is a total illusion.
我只是在看，对吗？，不，海哥德尔说，这是不切合实际的。
No matter how close you are to someone, it is an illusion to think they truly understand you or you truly understand them.
不管你和某人有多么亲近，他们永远不可能真正的懂得你，而你也不可能真正懂得他们。
She said no one was under the illusion that the next day would be the end of anything.
她说没有人看起来像是觉得明天所有事都结束了。
There are no coincidences. Only the illusion of coincidence.
世上没有巧合，只有巧合的假象。
If no suspense, fear is just an illusion.
假如没有悬念，恐惧只是一种错觉。
Hiss mind could no longer distinguish between illusion and reality.
他的头脑已不再能分清幻觉和现实。
I want you to know that there is no life where there is illusion.
我希望你们理解，假象中绝无生活。
No one can make my faith illusion.
没有人能够让我的信仰化为假象。
NO one mentioned that because that would completely destroy the illusion of a ghost city.
也从没有人提及这个，因为这会彻底摧毁这是座鬼城的幻觉。
This is no optical illusion - I am that close!
这不是视力错觉—我是那个结束！
There is no such thing as coincidence, just the illusion of coincidence itself.
根本没有巧合，巧合只是一种幻觉。
Then there are no more hooks for illusion to attach to.
之后，幻象就再也进不来了。
I can't give you time, no one can, time is an illusion.
我不能给你时间，没有一个可以，时间是幻觉。
I loved no one but an illusion in my heart. I was not in love.
我所爱上的只是我心中的一个幻像罢了。
Dream delivers us to dream, and there is no end to illusion.
梦幻把我们交给梦幻，而幻觉是永无止境的。
The staffer reached by phone was under no such illusion.
周四接电话的工作人员没有这样的误解。
The staffer reached by phone was under no such illusion.
周四接电话的工作人员没有这样的误解。
应用推荐