No man here is emasculated by his high-achieving wife.
这里的男人并没有被他们强势的妻子削弱其男子气概。
I'll wait here. No, on second thoughts, I'll come with you.
我就在这儿等。不,再一想,我还是跟你一起走。
No, they come here to be woken up.
不,他们来这里是想让人唤醒他们。
No, but I feel as if a big stone was pressing me here.
没有,但我觉得好像有一块大石头在压着我这儿。
Here we have a photo with light and mid tones but no dark tone.
这里我们有一张有浅色调和中色调的照片,但是没有暗色调的。
这里一个人也没有。
No, I don't. I don't want to stay here.
不,不喜欢。我不想待在这儿了。
You've no idea what good times we have here, while you are far away.
你们远在他乡的时候,不知道我们这儿过得有多好。
"Give an answer," cried the boy, "or take yourself off, you have no business here at night."
“回答吧。”那孩子叫道,“要不就快离开,大晚上的你在这里做什么。”
There is no one to talk to here except you and Ben Weatherstaff.
这里除了你和本·威瑟斯塔夫没人可以说话。
Here, it is only on Saturdays that we have no school.
在这里,我们只有在星期六才不用上学。
There are no decent schools round here.
附近没有什么像样的学校。
I love it here so I'm in no hurry to go anywhere.
我喜欢在这里生活,所以我哪里都不想去。
I have no intention of allowing you to continue living here alone.
我不打算让你继续独自生活在这里。
You have no business being here.
你无权待在这里。
You've no right to be here. Clear off!
你无权在这里,走开!
What she means is that there's no point in waiting here.
她的意思是说在这儿等下去没什么意义。
No one sent me, I am here on my own account.
没有人派我,我自己来的。
There is no parking here between 9 a.m. and 6 p.m.
上午9时至下午6时此处禁止停车。
There is no provision for anyone to sit down here.
这里没有可坐的地方。
The modern hotels here have no real character.
此处的现代化旅馆其实毫无特色。
"Here, have mine."—"No, this is fine."
“给,用我的。”—“不用,这个挺好的。”
这儿没有玫瑰花吗?
我们这里没有泉水。
这里没有门牌号。
这里依然没有和平。
There is no mercy here, Pinocchio.
皮诺乔,这里没有仁慈可言。
There's no evidence of people ever living here.
没有证据表明有人曾经住在这里。
"You've no right to grow here," said the Dormouse.
“你没有权利在这儿长。”睡鼠说。
Did no one ever tell you I had come to live here?
没人告诉过你,我是来这儿住的吗?
应用推荐