So no cut is planned for this use.
这部分用煤不进行削减。
The inquiry is by no means cut and dried.
调查之事远未盖棺定论。
His excuses cut no ice with me.
他的申辩丝毫不能说服我。
When you cut the string, it could no longer support the kite.
当你切断线时，它就不能再支撑风筝了。
Cut off the foot part of an old, clean sock (with no holes!).
将一只旧的干净袜子裁剪一下（注意不要是那种破了洞的袜子！）
No, you cut trees down and make paper, then mix that with cloth right?
不，你砍倒树、做成纸，然后和布料混在一起，是么？
There will be no need of paper and therefore no need to cut down trees.
纸张将不再必需，因此也就无须在砍伐树木。
There is no need to try to cut the cord.
你不需要尝试剪断脐带。
Internet access has resulted in morale improvements; troops no longer feel cut off from home.
互联网的接入能够提高士气，使士兵不再感觉与外界隔绝。
No problem. I have a good knife to cut it off with.
没问题。我有一把好刀，可以用来把肉切下来。
No: the most likely effect would be to cut exports, too.
答案是否定的：最有可能的影响是出口也会减少。
Onions are a great ingredient for countless dishes, but they're no fun to cut.
洋葱对于无数的菜肴都是一种好食材，但切洋葱却毫无乐趣。
No! I don't want you to cut my nails!
不，我不想要你剪我的指甲！
Take no salt or cut bread with your knife greasy.
与人进餐时不要拿走盐，不要用你油乎乎的刀切面包。
This may be the solution for no new tax and no spending cut!
这也许是解决我们国家新债务和经费不缩减的方法。
I was afraid that would be your response. Well, what about food? Surely it would be no problem to cut there?
恐怕这只是你的看法。好吧，食品怎么样？对其进行削减，肯定没有问题吧？
There is no doubt that it can cut down the pollution and improve our environment.
无疑问，这种方式可以减少污染，改善我们的环境。
The simple fact of the matter then is that no matter how you cut it, the Golf is either brilliant or excellent in every single area.
克拉克森还赞美道：“简单的事实就是，无论你怎么品头论足，这款高尔夫在任何一个地方都是完美的，或者说是卓越的。
"There is no clear cut division of responsibility for food safety, " said Luo.
在食物安全这个问题上，目前还没有明确的责任划分。
And no, I've never cut myself.
所以我从来没有切到过自己。
The gas company cut off our gas supply for no reason.
煤气公司无缘无故中断了我们的煤气供应。
我没有刀子可用。
No, they've all been cut down and now all the soil is washing away.
不，他们全部被砍下了，现在所有的土壤都被冲走了。
Paper-cut teaching is no exception.
剪纸教学也不例外。
No crashes, no dropped packets—this cut looks pretty solid.
没死机，没丢包——这线路看起来相当结实。
All of us live with others in the society and no one can live cut off from it.
所有的人都要和社会里的其他人共同生活，没有人能够离开沟通而生活。
No, man. A bunch of us cut class and went to a cafe.
对啊，老兄。我们一大群人逃课，去一家咖啡厅。
"This is no clear-cut case," he said.
“这并非是个一目了然的案子，”他这样说。
"This is no clear-cut case," he said.
“这并非是个一目了然的案子，”他这样说。
应用推荐