No wonder that many people decided to try fire insurance after that.
难怪很多人在其后决定试买火灾险。
He had no shelter, no bread, no fire, no love; but he was merry because he was free.
他没有住处，没有面包，没有火，没有温暖，但是他快乐，因为他自由。
You see fools in your fire, but no hint of Stannis?
你在火里能看到弄臣，却看不到一点史坦尼斯的迹象？
No one seems to know how the building caught fire.
似乎没有人知道房子是怎么着火的。
No one seems to know how the building caught fire.
似乎没有一个人知道这房子怎么着火的。
有火必有烟。
No one can deny the fact that fire burns.
无人能否认火能燃烧这个事实。
No one can deny the fact that fire burns.
无人能否认火能燃烧的事实。
" No wait, I think it says "reborn on wings of fire".
不对，等会儿，我想上面说的是“乘着烈焰之翼浴火重生”。
不，火势无法控制。
There's no smoke without fire.
无火不起烟；无风不起浪。
There is no fire in the room, because we have no coal.
房间里没有火，因为我们没有煤了。
No chemical mystery there: Where there's fire, there's smoke.
这里没有化学的秘密，哪里着火哪里就冒烟。
不，它不是消防站。
Don't fire up like that. No one meant to hurt your feelings.
别那样发火，谁也没有存心伤害你。
无烟不起火。/ 无风不起浪。
Oh no, Yaoyao! That building is on fire!
哦，不好，瑶瑶！那栋大楼正在着火！
There is no fire without smoke.
没有不冒烟的火。
There is no smoke without fire.
无火不生烟，无风不起浪。
There was no fireman on when the fire broke out.
火灾发生时没有消防队员在值班。
Without air, there would be no fire.
假如没有空气，就不会有火。
There is no danger of a bush fire now.
目前不存在野外大火的危险。
There was a fire in the building, but thankfully no one was hurt.
大楼失火了，但幸好没有伤着人。
I have no more wood for the fire, and the lamb is only half cooked.
我没有木柴生火了，羊肉也只煮了一半。
There was no real sign of fire but everyone on board started to panic.
虽然没有火警的确切征兆，但机上每个人都开始恐慌起来。
There was no real sign of fire but everyone on board started to panic.
虽然没有火警的确切征兆，但机上每个人都开始恐慌起来。
应用推荐