He's just nipped out to the bank.
他急匆匆去银行了。
He winced as the dog nipped his ankle.
狗咬了他的脚腕子，疼得他龇牙咧嘴。
她掐了一下我的胳膊。
I nipped a bit out of that eagle's mouth pretty neatly, Wendy.
我从那只鹰嘴里利落地咬了一点儿，温迪。
凛冽的寒风吹得我的耳朵都发木了。
寒风冷得我浑身刺痛。
I nipped my finger in the door.
我的手指被门夹了一下。
The dog nipped him in the leg.
那只狗咬了他的腿。
The cold wind nipped at her face.
刺骨的寒风吹在她的脸上。
He nipped his finger int he door.
他的手指给门缝夹了。
He nipped in with a smart question.
他突然插话，提出一个机智的问题。
I nipped my fingers in a train door.
我的手指给列车的门挟到了。
The plot has been nipped in the bud.
这一阴谋尚未成形即被挫败。
The wind nipped the cherry blossoms.
风使樱花枯萎。
He nipped out and bought a newspaper.
他匆忙出去买了一张报。
The dog nipped the postman on the leg.
那只狗咬了邮递员的腿。
The neck of the zebra was nipped by a lion.
狮子咬断了那头斑马的脖子。
When the door opened, somebody nipped in.
门开时，有人闪进来。
A crab nipped my toe while I was swimming.
我游泳时，一只螃蟹钳住了我的脚指头。
The dog has nipped the postmen on the leg.
这条狗咬了邮递员的腿。
A crab nipped my toe while I was swimming.
一只螃蟹箝住了我的脚趾头。
My love for you cannot be nipped in the bud.
我爱你不能消灭在萌芽状态。
Solve it: These problems need to be nipped in the bud.
解决方法：这些问题需要防患于未然。
He had to stop when another car nipped in before him.
当另一辆车子超到他前面时，他只好停车。
My dream had already been nipped in the childhood time.
我的梦想已经扼杀在幼年时。
The strong wind nipped some of the flowers in early spring.
强风摧残了一些(早春的)花。
The strong wind nipped some of the flowers in early spring.
强风摧残了一些(早春的)花。
应用推荐