We're going up to New York for the day.
我们要上纽约去一天。
The new system is up and ready to run.
新系统工作了，可以开始运行了。
The Internet opens up new ways of administrating the tax system.
互联网开拓了管理税收系统的一些新途径。
The financial markets have given the thumbs up to the new policy.
金融市场已经接受了新政策。
The band's new album takes up where their last one left off.
这个乐队的新唱片集是接上一集的乐曲录制的。
It is not difficult to take up a new career in midlife.
人到中年开始新的事业并不难。
The new mayor is determined to clean up the city.
新上任的市长决心要整治好这座城市。
Exciting possibilities were opening up for her in the new job.
新工作为她带来了令人兴奋的发展前途。
We can handle up to 500 calls an hour at our new offices.
我们的新办公室每小时可处理500通电话。
I wonder what new fad he has taken up now?
我想知道他现在又迷上了什么新玩意儿？
A new market had sprung up out of nothing.
一个新兴市场从白手开始起家。
You can enjoy an all new Shamu's Celebration: Light Up The Night show.
你可以享受一个全新的虎鲸的庆祝活动：点亮夜晚秀。
By that time the new system should be up and running.
到那时这个新系统应该会运转起来了。
The break from work really set me up for the new year.
放下工作稍事休息，的确使我更有精力在新的一年大干一场了。
This new job could open up whole new vistas for her.
这项新工作可能给她开辟全新的前景。
They're putting new street signs up.
他们正在张贴新的路标。
There's a new Thai restaurant opening up in town.
城里有一家新的泰国餐馆开张了。
Your duties will include setting up a new computer system.
你的职责将包括建立一个新的计算机系统。
She's all fired up about her new job.
她对新工作充满热情。
She came up with a new idea for increasing sales.
她想出了增加销售量的一个新招儿。
The hotel has been smartened up by the new owners.
新主人把旅馆修葺一新。
We went for a nosh-up at that new restaurant in town.
我们到城里那家新餐馆大吃了一顿。
The architect is drawing up plans for the new offices.
建筑师正在绘制新办公楼的设计图。
Does he always hit you up for cash when he wants new clothes?
他要买新衣服时是不是总找你要钱？
They are digging up the football field to lay a new surface.
他们正在把足球场挖开铺一层新地面。
This discovery has opened up a whole new field of research.
这个发现开辟了一个崭新的研究领域。
He's tied up with his new book. He's working hard, you know.
他正忙他那本新书－－你要知道他现在确实很努力工作。
She lives in a tiny fifth floor walk-up in New York's East Village.
她住在纽约东村一幢公寓楼5层的一间没有电梯直达的狭小公寓里。
They were not able to take up residence in their new home until the spring.
他们到第二年春天才住进了新家。
He's smashed (up) his new car.
他把自己的新车撞毁了。
应用推荐