"The government must promote the research and development of new technologies, " Wan Gang said.
万刚说：“政府必须促进新型科技的研发。”
Will new technologies kill the mail?
新技术会不会彻底击垮邮件业呢？
New technologies allow heat to be recycled, too.
新技术将使热量也能被回收。
New technologies often fail to displace old ones.
新技术常常无法替代旧的技术。
There is a slower adoption rate for new technologies.
新技术的普及速度更慢。
Our competitors may be slow to adopt new technologies.
我们的竞争对手也许在采纳新技术方面动作缓慢。
What is better according to the new technologies of IBM?
根据IBM的新技术，哪种技术更合适？
The second is that a lot of new technologies are adopted.
二是采用了很多新技术。
New technologies may offer better ways to get the salt out.
新的科技也许能找到更好的海水脱盐方法。
Sometimes new markets and new technologies go hand in hand.
有时候新市场和新技术并驾齐驱。
New technologies are great and we are all eager to use them.
新技术是很好，而且我们都渴望用它们。
New technologies like Apple's iPad only make this more true.
像苹果iPad平板这样的新技术更加证明了这一点。
New technologies do indeed come with unexpected side effects.
新技术确实带来了意想不到的副面影响。
I think, new technologies are coming to solve these problems.
我认为，解决以上种种问题的新技术已经出现。
However, most countries cannot afford these new technologies.
然而，大多数国家在经济上没有能力负担这些新技术。
Finally, be careful about adopting new technologies too early.
最后，要注意不要太早地采用新技术。
Even then, the pursuit of new technologies is not without risk.
即便如此，追求新科技也不是毫无风险的。
Cleaner energy means new technologies, and new money to be made.
清洁能源意味着新技术、新财富。
But America underwent a much bigger shift into new technologies.
美国，在使用这项新技术中，经历过比欧洲大很多的变化。
And "function", how feather structure can inform new technologies.
“功能”，羽毛结构能够怎样影响新技术。
So, it’s a must to pair program while working on the new technologies.
因此，在使用新技术时进行结对是必要的。
Computer skills and the use of new technologies are very important.
计算机操作技能与新技术的运用很重要。
The biggest growth opportunity for the company is new technologies.
公司最大的成长机会是新技术。
Quantifying the employment impact of these new technologies is difficult.
量化这些新技术对就业的影响是很困难的。
Sergio: the new technologies out there now are getting better and better.
塞吉奥：现在的新技术越来越完善。
New technologies, new market entrants, change in standards or regulations?
新科技，新市场成员，规则法规的变化？
New technologies will assist, and necessary supplies will be available.
新技术也将协助，必要的物资也将可用。
As with most new technologies, however, there is a dark side to all of this.
然而，同许多新技术一样，凡事有利必有弊。
As with most new technologies, however, there is a dark side to all of this.
然而，同许多新技术一样，凡事有利必有弊。
应用推荐