This is a new TAB in version 6.1.2.
这是6.1.2版中的新选项卡。
Open Search Box Results In New TAB.
在新标签页打开搜索结果。
Customize Your New Tab to Any page.
把您自己的新标签页自定义成任何您想要的样子。
Do you care about what your new TAB shows?
您是否关心新标签页会显示些什么内容？
This loads a new TAB with your test script.
这将会载入与测试脚本一起的新项。
Show bookmark tree and open bookmark in new tab.
显示书签树，可以直接开启书签于新分页。
Improved New Tab Page, Autofill, Full Screen mode.
改进新标签页，自动填表，全屏模式。
Open a new TAB and navigate to your favorite webpage.
打开一个新的标签，并导航到你最喜欢的网页。
Modified value: True (open search box results in new TAB).
可以更改的值：True(在新标签页面打开搜索结果)。
The create form is opened in a new TAB in the "Todos" section.
在“Todos ”部分中的新选项卡中打开创建表单。
You open a fresh new TAB on your browser and what do you see?
当你在浏览器打开一个标签页的时会看到什么呢？
Every page you add represents a new TAB in the mobile client.
每个页面添加一个新的选项卡中的移动客户端。
A new TAB called BlankModel: : Main will appear (as shown in Figure 3).
一个叫做BlankModel：Main新页将会出现(如图3所示)。
At the same time, you will notice a new TAB display, called Current Status.
同时，您将注意到一个新的选项卡显示出来，名为CurrentStatus。
This view is available as a new TAB in the standard Properties view section.
该视图是标准的Properties视图部分中的新的选项卡。
Wherever possible, do not refresh the entire page upon selection of a new TAB.
只要有可能，不刷新整个页面就可选择一个新的标签。
A perspective is already open and all that we want to do is open a new TAB in it.
那就是透视图已经打开并且我们只需要在其中打开一个选项卡。
Specifically, the “@Mentions” tab on twitter.com is being replaced by two new tabs: “@USERNAME” and “Activity”.
这些变化具体来说，就是Twitter.com网站上的“@被谁提及”(@Mentions)一栏将会被两个新栏目所替代：“@用户名”(@USERNAME)以及“活动”(Activitiy)。
From this TAB, you can choose to create a new relationship and choose the target element or the source element of the relationship.
从这个标签页中，您可以选择创建一个新的相互关系，并选择这个目标元素或者这个相互关系的源元素。
A new browser TAB or page should display the running application.
应该会看到一个新的浏览器选项卡或页面显示正在运行的应用程序。
Under the extension TAB, you should now see a new extension point entry.
在Extension标签下面，您现在应当能够看到一个新的扩展点入口。
When you return to the Glossary TAB home, you notice new categories and business terms.
在返回到Glossary选项卡主页时，您将注意到出现了新类别和业务术语。
Figure 19: Build record with new ALM TAB.
图19：带有新alm标签的构建记录。
Verify that the Design TAB is selected and set the cursor on the new text.
确保选择Design选项卡，并将光标定位在新创建的文本上。
Verify that the Design TAB is selected, and set the cursor on the new text.
确保选择Design选项卡，将光标定位在新创建的文本上。
Switch to the Extensions TAB, and click the add button to add a new extension.
切换到Extensions选项卡，并单击add按钮添加新的扩展。
Click on the data Sources TAB and elect to Create a new data source definition.
单击DataSources标签并选择Create，创建一个新的数据源定义。
Go to the Meta Info TAB, and add a new tag.
转到Metainfo键，添加一个新的标签。
Click the attributes TAB, and click new to add two new attributes.
单击attributes选项卡，然后使用New按钮添加两个新的属性。
You first must create a new list by going to Settings and theLists tab.
你第一次必须通过配置设置和列表选项页来创建一个列表。
应用推荐