The new rule will be applied retrospectively.
新的规定将具有追溯效力。
In fact, this is not a new rule.
事实上，这并不是一个新规则。
One motive in imposing the new rule is to enhance bankers' sense of responsibility.
实施新规定的一个动机是为了增强银行家的责任感。
In the Rules section, click New rule.
在规则一节中，点新建规则。
但我遵循一个新规定。
A new rule will soon come into being.
一个新规则很快就要出台了。
A new rule group displays, as in Figure 17.
将显示一个新的规则组，如图17中所示。
The new rule overrides all previous ones.
新规则取代了以前所有的规则。
How to add a new rule to the C + + transformation?
如何向C+ +转换添加新规则？
How would this new rule be incorporated in the WTO?
如果将新规则纳入WTO ？
Many people are crying out against the new rule.
许多人都在强烈反对新规定。
Many people are crying out against the new rule.
许多人都反对这条新规定。
A lot of people were not happy with the new rule.
许多人对新规定感到不满。
Jack Torrance: Now, we're going to make a new rule.
杰克·托伦斯：现在，我们来制订一个新规则。
I'll create a new rule to ask for a list of valid states.
我需要创建一个新的规则获取有效状态列表。
That is the only reason we need the new rule in app.yaml.
这是在app . yaml中需要新规则的惟一原因。
The new rule would also change how big processors operate.
新规则同样会改变大加工商的经营方式。
A new rule named Rule6 is added at the bottom of the list.
在该列表的底部添加一个名为Rule6的新规则。
There has been widespread grumbling about the new rule.
这项新规定造成许多抱怨。
The last row of the table contains a form to create a new rule.
最后一个表格行包含一个表单，用于创建一个新规则。
There are reasons to doubt that the new rule will be effective.
人们有理由认为，新规则将不会发挥作用。
Note also how Numbers are optionally detected through a new rule.
还要注意，如何通过一条新规则，随意检测数字。
Building altogether a new rule set is expensive and time-consuming.
集中构建一个新规则集既具有高成本有很耗时。
It's really difficult for taxi drivers to follow the new rule.
对于出租车司机要遵守新规则真的很难。
Whether you like the new rule or not, you have to live with it.
无论你喜欢与否，你都得容忍这一新的规定。
Rudeness is out, and civility is the new rule in an uncertain world.
粗鲁已经过时了，礼貌是这个瞬息万变的世界里的新规则。
Rudeness is out, and civility is the new rule in an uncertain world.
粗鲁已经过时了，礼貌是这个瞬息万变的世界里的新规则。
应用推荐