创建一个新的配置文件。
You'll need to be an Administrator to add a new profile.
您必须是系统管理员才可以添加新配置文件。
Copy my existing user files to the new profile directory.
把现有的用户文件复制到新的简要表目录。
Observe that the new profile is now listed in the bottom panel.
检查新配置文件现在是否已在底部面板中列出。
To create a new profile, enter your name and email address.
请输入一个有效的电子邮件地址。
To get snapshots, open your launcher and press the "New Profile" button.
要获取快照，请打开启动器，然后按“新建配置文件”按钮。
A new profile will be published online every Friday in Economist. com's Management section.
新的自传将会在每周五经济学人网站的管理板块在线发表。
A new connection profile GSDBNEW is added to the Data Source explorer.
一个新的连接配置文件GSDBNEW被添加到数据源资源管理器。
For V4 users, the deployment manager profile is a new concept.
对于V4用户来说，部署管理器配置文件是一个新的概念。
Now you will see a new record in the Company Profile application (Figure 32).
现在，您将在CompanyProfile应用程序中看到一条新的记录(图32)。
Explain a string of unguarded comments that appear in a new Rolling Stone profile.
求其对一系列出现在《滚石》人物简介上的轻率评论做出解释。
Create a DMGR profile on the new server.
在新服务器上创建一个DMGR配置文件。
Click add to add a new security profile, and rename it to LDAP_SP1.
单击add添加新安全性配置文件，将其重命名为LDAP_SP1。
Choose the default (or create a new) Profile rule.
选择默认的(或创建一个新的)Profilerule。
Do this with the use of your new environment profile during the deployment process.
可以通过在部署期间使用新的环境概要文件实现这些目标。
Select an environment for the new environment profile.
为新的环境概要文件选择一个环境。
Specify a new project or browse for a project for the profile.
指定一个新项目，或者浏览概要文件中的一个项目。
Figure 4 shows the new environment profile.
图4显示新的环境概要文件。
Most new users put only their current company in their profile.
大多数新用户只在自己的资料中写上现在所在的公司。
Every time you save a profile, a new version is created in the file.
每次您保存概要文件的时候，就会在这个文件中创建一个新的版本。
The definition of your new environment profile is complete.
环境概要文件的定义完成了。
The issue's profile was raised today with a new report projectingincreased demand.
还有一份阐述石油需求量上升的报告今日连同该议题一起被提出。
Moving a profile to a new host
将概要文件迁移到一个新主机
The development of geostress profile has opened a new field for log data application.
地应力剖面的研制为测井资料开辟了新的应用领域。
The script copies the activation profile XML file onto the new v-floppy disk.
该脚本将激活概要XML文件复制到新的v -floppy磁盘中。
To configure the first event group profile, select new.
配置第一个事件组概要，选择new。
Then, in the screen that appears, select the Add a profile for a new domain.
然后，在屏幕中，选择添加配置文件为新域。
You can create a new service profile, or you can edit an existing one.
你可以创建新的服务配置文件，也可以编辑现存的服务配置文件。
My boss asked me to write a profile for the new tennis champion.
我上司让我给这位新网球冠军写篇小传。
Members routinely pick up new skills and add them to their profile.
其会员平日会学习新的技能并将其添加至个人信息中。
应用推荐