请允许我来介绍我的新搭档。
But she and her new partner split up.
但是她和她的新伴侣又分手了。
Click new to create a new partner link type.
单击new创建一个新的合作伙伴链接类型。
Create a new Partner Link for the rule service.
为规则服务创建新的PartnerLink。
He's promising to work with this new partner.
他承诺与这位新伙伴共同工作。
Benjamin: What do you think of our new partner?
本杰明:你觉得我们的新搭档怎么样?
How are you getting along with your new partner?
你跟你的新伙伴相处得怎样?
Regina King's Lydia is dealing with an aggressive new partner.
瑞吉纳国王的莉迪亚正在跟一个新的、积极上进的搭档磨合。
Silo went on to find a new partner, this time a female penguin.
Silo去寻找自己的新伙伴,这次是一个雌性的企鹅。
After six months, Nick moved out and Nicky found a new partner.
6个月后,尼克搬了出去,而妮基有了新的伴侣。
I guess you can. I wonder if I will get a good new partner.
我想你做得到。我想知道我会不会有个新搭档。
Smith had to recruit several new partner colleges to stay afloat.
史密斯不得不招募几所新院校才能顺利经营。
The old millionaire blew off one marriage to wed his new partner.
那个百万富翁老头离婚后娶了个新欢。
Who knows you may just find a new partner who wants to practice English!
也许碰巧你可以找到一个愿意和你一起操练英语的新伙伴。
Around 8 percent said they had found a new partner thanks to online relations.
约8%的受访者称他们通过网络找到了新伴侣。
The enemy of our enemy may be our new partner in stopping a global health crisis.
蚊子这种害虫可能成为帮助我们消除全球性健康威胁疟疾的新伙伴。
Her express wish was for me to find a new partner and love her with the love and respect I had shown her.
她的明确愿望是让我找到一个新的合作伙伴和像她一样爱我和尊重我的人。
He is now co-partner in a new property company.
他现在是一家新房地产公司的合伙人。
The chat window also has a new area that displays information about your chat partner.
聊天窗口还有一个新区域,显示有关聊天伙伴的信息。
A great way to ensure success is to find a New Year's Resolution partner.
保证成功的一个很好的办法就是给自己找一个共同实现新年决心的搭档。
China is a vital partner for New Zealand.
中国是新西兰重要的伙伴。
If you're new to this, or even if you're not, talk to your partner.
不管你是新手,还是高手,多和你的伴侣交流。
Our partner Shared new market information at the beginning of this alliance.
我们的伙伴在这联盟开始就分享新市场资讯。
This makes New York Life, essentially, a partner in your long-term planning.
这就使得纽约人寿,必然的,成为您长期规划的一个伙伴。
New research, however, has identified four categories of characteristics women seek in a partner.
然而新研究已经确定了女性寻找另一半的四个特征分类。
When the new knowledge is unclear, our company invites our partner to explain.
当新知识不明确时,我们公司会邀请伙伴公司来解释。
When the new knowledge is unclear, our company invites our partner to explain.
当新知识不明确时,我们公司会邀请伙伴公司来解释。
应用推荐