One Thursday afternoon, when I was in Grade 9, a new boy came into my classroom.
我上九年级时一个星期四的下午，一个新来的男孩走进了我的教室。
He took the new boy under his wing.
他保护新来的男孩。
The schoolchildren teased the new boy.
小学生们取笑那个新来的男孩。
She's through with her new boy friend.
她跟新交的男朋友吹了。
The new boy stepped over promptly, and said.
这个新来的男孩毫不犹豫地跨过那道线，说。
新生：我叫戴维·史密斯。
The children ran a rig upon the new boy.
孩子们作弄新来的男孩。
The new boy fitted in with his roommates.
这个新来的男孩子与他的室友相处很好。
There's a new boy in our class at school.
我们班里来了一个新男生。
The new boy found it difficult to fit in at school.
那新来的男孩子发现在学校里很难同其他孩子合得来。
Gossip girl: Looks like little j. Might end up with a new boy.
看上去小j可能会和，新认识的男孩好上。
Teacher: (to a new boy) What's your name, my little fellow?
老师：（对一位新生说）小同学，你叫什么名字？
Rita had a hot date with the new boy in her class last night.
丽塔昨晚跟她班上新来的男生有一个热情的约会。
Jim saw the new boy watching the game and asked him to take part.
吉姆看到新来的男孩在看比赛，就邀请他参加。
The new boy had an auspicious first day in the elementary school.
这个新来的男孩在小学校里有幸运的第一天。
The new boy had an auspicious first day in the elementary school.
那刚上小学的男孩第一天很幸运。
Say Sir Teacher: (to a new boy) What's your name, my little fellow?
要叫先生老师：(对一位新生说)小同学，你叫什么名字？
Mick took parts from each to build a new set of wheels for the boy.
米克从每个轮子上取下零件，为男孩造了一套新的轮子。
The boy gave his pot to them, and they gave the boy a new coat.
男孩把锅给了他们，然后他们给了男孩一件新外套。
He is a new — and increasingly more common — 21st-century boy.
他是一个新21世纪的男人，并且越来越显平民化。
她刚生了一个男孩。
The coy boy loves his new toy, because it brings him so much joy.
那个腼腆的男孩喜欢他的新玩具，因为这玩具给他带来很多欢乐。
The boy is getting along well with his new classmates.
这个男孩和他的新同学相处得很好。
The boy is getting along well with his new classmates.
这个男孩和他的新同学相处得很好。
应用推荐