One Thursday afternoon, when I was in Grade 9, a new boy came into my classroom.
我上九年级时一个星期四的下午,一个新来的男孩走进了我的教室。
The new boy took two broad coppers out of his pocket and held them out with derision.
新来的男孩从口袋里掏出两个铜板,嘲弄地伸出手来。
Teacher: (to a new boy) What's your name, my little fellow?
老师:(对一位新生说)小同学,你叫什么名字?
He took the new boy under his wing.
他保护新来的男孩。
The new boy fitted in with his roommates.
这个新来的男孩子与他的室友相处很好。
The schoolchildren teased the new boy.
小学生们取笑那个新来的男孩。
She's through with her new boy friend.
她跟新交的男朋友吹了。
There's a new boy in our class at school.
我们班里来了一个新男生。
The new boy found it difficult to fit in at school.
那新来的男孩子发现在学校里很难同其他孩子合得来。
The new boy resembled Draco as much as Albus resembled Harry.
那个小男孩可真像德拉科呀,就像阿不思像哈利一样。
Jim saw the new boy watching the game and asked him to take part.
吉姆看到新来的男孩在看比赛,就邀请他参加。
The new boy had an auspicious first day in the elementary school.
那刚上小学的男孩第一天很幸运。
If the new boy doesn't begin to shape up soon, he'll have to leave school.
要是这新来的男孩不快点在功课方面有进展的话,他就得退学了。
'I suppose you're the new boy, 'said the voice through the keyhole. 'How old are you?'
“你大概就是新来的学徒吧?”从钥匙孔里传进来的声音问道,“你多大了?”
She doesn't want to take her new boy-friend home in case her parents don't approve (of him).
她不愿把新男朋友带回家, 怕父母看不中(他)。
Roma's Brazilian new boy Juan marked a dream debut against Reggina with a goal, but he's keeping his feet on the ground ahead of a huge week.
新加盟罗马的巴西男孩上演了梦幻般的意甲处子秀,他在对雷吉纳的比赛中取得了一粒进球。但是他将脚踏实地的面临接下来一周的艰苦比赛。
Sunderland new boy Wes Brown has admitted he is looking forward to regular first-team football after only making sporadic appearances for United last season.
桑德兰新人布朗承认自己很希望打上主力,上赛季他在曼联都没得到什么出场机会。
新生:我叫戴维·史密斯。
Meanwhile, Arsenal new-boy Tomas Rosicky is not scared by the Premiership's reputation for fast and physical football.
与此同时,阿森纳的新队员托马斯·罗西基也表示并不惧怕以速度和身体对抗闻名的英超赛场。
Meanwhile, Arsenal new-boy Tomas Rosicky is not scared by the Premiership's reputation for fast and physical football.
与此同时,阿森纳的新队员托马斯·罗西基也表示并不惧怕以速度和身体对抗闻名的英超赛场。
应用推荐