Heidi looked up to him and said: "Grandfather, you have never looked so beautiful!"
海蒂抬头看着他说:“爷爷,你从来没有这么精神过!”
So she never said superfluous words to him.
于是她从来都不对他说多余的话。
"I guess so," I said. "I never thought of it that way."
“你说得对,”我说。“不过,我以前可从没有这样想过。”
"I suppose so," said Diana doubtfully. "I've never been there since I was married."
“我想是的,”戴安娜不确定的说,“自从结婚后我就再也没有去过那儿了。”
“I’ve never seen anything freeze so fast, ” said Brian.
布莱恩说:“我还从没见过结冰结得这么快的。”
Never had the two sides been so close to an accord, he said.
他说,双方在达成协议方面取得了前所未有的进展。
"I've never seen anything freeze so fast," said Brian.
布莱恩说:“我还从没见过结冰结得这么快的。”
Industry sources said they have never seen rates fall so low.
来自行业内部的消息称如此低的运费前所未见。
So I just hid behind my textbook and never said anything.
所以我就躲在课本后面,从不说什么话。
"Now I'll never know what was so valuable to him," Jack said. "I better get some sleep. I have an early flight home, Mom."
现在,我再也不可能知道他最宝贵的是什么了。妈,我要去睡觉了,明天早上的飞机。
She never did so before, at last said Bessie, turning to the Abigail.
“她以前从来没有这样过,”末了,贝茜转身对那位艾比盖尔说。
That being said, the city has never drawn so much attention as it did the past week.
话虽如此,但这座城市却从未如上周那般受到如此多的关注。
"Never look back," we said. How was I to know I'd miss you so?
别再回头,我们说。我怎么会知道,我会如此想念你。
They said they had never seen someone climb that wall so fast.
他们说还从没见过爬得这么快的人呢。
She said, "Never have I seen a miracle happen so fast!"
她说:“我还没见过发生得如此之快的奇迹!
You've said that so many times, but you've never gone through with it.
你已这样说了无数次了,不过你从未做到。
"She never did so before," at last said Bessie, turning to the Abigail.
“她以前从来没有这样过。”末了,贝茜转身对那位艾比·盖尔说。
'Now, boy,' he said, 'take me to the captain or I'll break your arm!' and I had never heard a voice so cruel and cold.
“现在,孩子,”他说,“领我到老船长那儿,否则我就弄断你的胳膊。”我还从来没听见过这么冷酷、狠毒的声音。
I never realized a flower was so important, "Alice said."
“我从来没有意识到花是如此的重要,”爱丽丝说到。
So she said, "there is a limit that can never be crossed."!
因此她说:有一种界限永远无法跨越!
She never so much as said " Thanks".
她甚至不说一个“谢”字。
"I've never heard so much praise, " said a team leader.
网友对此赞赏有加。字幕组负责人称“从没听过这么多赞美”。
John said he had never been so angry.
约翰说他从未这么生气过。
Di Gong said, so you will never become a winner.
狄公说所以你永远不会成为胜利者。
Di Gong said, so you will never become a winner.
狄公说所以你永远不会成为胜利者。
应用推荐