We need to work harder to remain competitive with other companies.
我们必须更加努力工作以保持对其他公司具有竞争力。
I remain unconvinced of the need for change.
我仍怀疑改革的必要性。
And you need to add some extra power to your squad as well if you want to remain and fight in every competition.
你需要为你的球队增添额外的动力，如果你想留下并获得上场机会。
To remain competitive, companies recruiting from LBS need commitment from their employees.
为保持竞争力，来伦敦商学院招聘的企业需要得到他们雇员的承诺。
Often we remain silent when we need to speak.
我们经常在最需要说的时候却保持沉默。
They recognize the need for it, but they remain suspicious of it.
他们知道它存在必要性，但还是对它存疑。
Those who achieve fame often need to remain single to maintain fans` support.
可是，如果想成名，他们还是保持单身，以得到粉丝的拥护。
They will need to remain as active during 2009.
2009年他们还会继续活跃。
As long as there are people in need, helping others will remain an important task.
只要有人需要援助，帮助别人就仍然是一件重要的事。
That said, I still need to take fantastic care of my very sensitive, please-remain-supple-forever-skin.
那意味着我还得要好好保养我那敏感的皮肤，我还想让它永远都有弹性呢。
To remain competitive in the local market, our products need to be improved.
我们的产品需要加以改进才能保持在当地市场的竞争力。
They recognize the need for it but they remain suspicious of it.
他们知道它存在必要性但还是对它存疑。
No other parts need to be removed, the handle and bracket remain in place.
其它部件不需要移动，门把手和支架也保留原位。
Many academics remain unconvinced of the need for change.
许多学者仍怀疑是否有变革的需要。
I will definitely reject the view that human beings need animal protein to remain healthy.
我将断然拒绝人类需要动物蛋白才能健康的说法。
我也要冷静一下。
You must remain at home and relax. You need complete relaxation.
你必须呆在家里休息，你需要彻底休息。
Citizens need to remain aware of the danger.
公民需要知道危险。
If you need someone to ease the pain, you can lean on me, my love will still remain.
如果你需要人来减轻你的伤痛，你可以靠着我，我的爱一直都在。
Moreover, we will need to remain alert to risks to the recovery, including financial risks.
此外，我们需要对复苏过程中包括金融风险在内的各种风险保持警觉。
People need not only food to survive, but love to remain steadfast through trials.
人活著不是单靠食物，唯有爱可以让人在患难中坚持。
There was no need for him to remain in Shanghai.
他没有必要再留在上海。
你需要呆在床上。
The day in the park need not remain just a memory. It could be made really alive again.
公园里的一天不应仅仅成为一段记忆，而可以再现。
The day in the park need not remain just a memory. It could be made really alive again.
公园里的一天不应仅仅成为一段记忆，而可以再现。
应用推荐