It's impossible to disentangle the myth from reality.
分清神话和现实是不可能的。
There is a famous Greek myth in which Icarus flew too near to the Sun.
一个著名的希腊神话中说，伊卡洛斯飞得离太阳太近了。
Electricity privatization has exploded the myth of cheap nuclear power.
电力私有化打破了廉价核电力的神话。
神话是什么？
They perpetuate the myth of the lone genius.
他们使孤独天才的神话永垂不朽。
The cowboy of myth and reality had his beginnings in Texas.
神话和现实中的牛仔起源于德克萨斯州。
A myth is something that is not correct, but many people believe.
神话是指一些许多人相信但并不正确的事情。
Contrary to popular myth , women are not worse drivers than men.
都说女人开车比男人差，其实不然。
The other most popular myth is about being "right brained" or "left brained".
另一个最流行的误区是“惯用左脑”或“惯用右脑”。
It is another unfortunate myth of our culture that older people are asexual.
我们文化中另一个可叹的观念认为年长者是无性的。
这不过是个神话。
It's definitely a myth that older people need less sleep.
老年人需要更少的睡眠，这绝对是一个荒诞的说法。
That's the myth in the Valley.
但这只是硅谷的神话罢了。
为什么这个神话如此流行？
How did the 10% myth get started?
10%神话是如何诞生的呢？
这可以称得上是最普遍的错误了。
Am I missing an important myth?
或者我有没有漏掉一个重要误区？
That's kind of a cultural myth.
这是一种文化迷思。
But real research busts this myth.
但是真正的研究却击破了这个神话。
不是。“每天8杯水”只是一个误区。
It's the myth that anyone can succeed.
人人都能成功，这是个神话。
Others call this story of creation a myth.
其他人把这种创造世界的故事称为是一个神话。
This is probably the biggest myth out there.
这大概是最大的神话。
This is the story of a myth of our times.
这是一个关于我们这个时代的神话故事。
当然，这只是一种讹传。
The ninth lie is the myth of self-sufficiency.
第九个谎言，就是自给自足的谎言。
It is a myth that natural foods do not taste good.
天然食品吃起来不可口是谬论。
From the beginning, myth and history were intertwined.
神话传说和历史从一开头就相互交织。
From the beginning, myth and history were intertwined.
神话传说和历史从一开头就相互交织。
应用推荐