"It is clear that my client has been less than frank with me," said his lawyer.
“显然我的委托人对我不够坦率,”他的律师说。
As you know, I was with my client at a meeting all morning and we had lunch together.
你知道,我整个上午都在和我的客户开会,我们还一起吃了午饭。
I will give this case to my client to deal.
这个案子我将交给我的当事人去处理。
Is there anything you can tell me about my client?
对于我当事人你有什么要告诉我的么?
I understand that you have something of interest to my client.
我知道你手上有关乎我客户利益的东西。
Maybe my client only accepts UL Mark?
我的客户可能只接受UL产品认证?
Wang Computers. That"s my client too."
王安电脑。这也是我的客户。
I've instructed my client to remain silent.
我要求我的当事人保持沉默。
One day my client and I were discussing her job.
一天,我和我的顾客在讨论她的工作。
Are you sure you saw my client commit this crime?
你确定你看到我的当事人参与此次犯罪了吗?
I'd like to request a recess to consult with my client.
我要求休庭和我的当事人商议一下。
Our meeting was postponed because my client called in sick.
会议推迟了,因为客户打电话来说生病了。
What if you were sitting right here where my client is now?
如果是你坐在我的当事人的位置上呢?
Well, now, I think that shows some improvement by my client, Judge.
好吧,现在,我想这说明我的委托人已经有一些进步了,法官。
Both my client and I have more energy at the end than we did at the start.
我和我的客户在临近结束的时候,比开始的时候精力还要充沛。
I will authorize the transaction after I receive confirmation from my client.
收到客户的确认函后,我将批准这次交易。
I put it to the witness, my Lord, that my client was nowhere near New York at the time.
法官阁下,我请证人注意,当时我的当事人根本不在纽约附近。
My client canceled the project.
我的客户取消了这个项目。
My client pleads guilty, M'lud.
法官大人,我的当事人认罪。
My client signed a standard contract.
我的客户签了一份标准合同。
My client has instructed me to _________.
我的客户指示我____。
My client has instructed me to _________.
我的客户指示我____。
应用推荐