但在我看来花木兰只是一位女性。
花木兰是很勇敢的女性。
You don't belong here, Mulan. Go home.
你不该在这里，木兰，回去吧。
After dinner, Mulan goes into her bedroom.
晚餐后，木兰回到了她的卧室。
Let me see, it should be Hua Mulan. Oh, No.
我想想，应该是花木兰吧。不对。
Mulan told me her class had begun studying frogs.
穆兰告诉我，在课堂上，已开始学习有关青蛙的知识了。
"Mum," Mulan said gravely, "have you ever done this?"
“妈妈，”穆兰严肃地说，“你已经做过这件事情了吗？”
Silence. Mulan stared out of the window deep in thought.
穆兰沉默着，盯着窗外思索着。
But my Mum wants to know if I will send Mulan to church.
但我母亲想知道我是否会送木兰去教堂。
Mulan: There are plenty of young men to fight for China.
木兰：已经有足够的男丁可以为国上战场。
Mulan thought that she had forgotten to lock her car doors.
木兰以为她已忘了锁车门。
Have you seen the movie Mulan? It was big at the box office.
看《花木兰》这部电影了吗？特别卖座的。
Why was Mulan nervous when she was going to meet the matchmaker?
为什么木兰去见媒婆时感到紧张?。
Mulan went to the bathroom and took a little longer than usual to come out.
穆兰上了卫生间，花了比平时更久一点的时间才出来。
Mulan grabbed the rope, but Khan kept slipping toward the edge of a cliff.
木兰抓住了绳索，但是汗马却向着断崖跑去。
It would, of course, be unfair to expect the two Mulan characters to be twins.
如果我们期望两个版本的木兰变成双胞胎，这显然稍欠公平。
That's where Ma found his inspiration: "Most people think Hua Mulan is a god."
这正好激发了马楚成导演的灵感：“许多人认为花木兰是个神一般的人物。”
That's where Ma found his inspiration: "Most people think Hua Mulan is a god."
这正好激发了马楚成导演的灵感：“许多人认为花木兰是个神一般的人物。”
应用推荐