The article held out much promise for the memory-obsessive.
这篇文章给正为记忆力苦恼的人带来了希望。
Never before has life held as much promise as it does on this very day.
生活中没有哪一天比今天更充满希冀。
So many photos…so much promise…so many sweet times…and now , nothing left .
那么多照片…那么多承诺…那么多甜蜜时光…而现在，什么也没留下。
Much to his parents' surprise, Lin kept his promise.
令他父母吃惊的是，林遵守了他的诺言。
We found much of intelligence and promise in the boy.
我们发现这男孩聪明有为。
Fresh ideas that promise as much, or more, for less are welcome.
那些有创意的、承诺可以获得更多的想法，现在都不受欢迎了。
But that doesn't promise much for the future of music.
但是那保证不了音乐的前途。
India's promise of economic integration has yet to show much progress.
而印度允诺的两国经济一体化却并没有取得很大的进展。
Your promise is like a star, so much, but I'll never get it!
你给的承诺就像星星一样，那么多，但是我永远也得不到！
I'll still spend just as much time on Facebook, I promise!
我发誓自己仍然会在Facebook上花与现在同等的时间。
How much truth is a lifetime played out, and how many agreed promise still remember.
一辈子有多少真心话是以玩笑话说出去的，又有多少商定诺言还记得。
Societal ills aside, perhaps we also expect too much from the promise of parenting.
社会的变化是一方面原因，同时我们自己恐怕亦非无错，或许我们对为人父母的前景希求过多。
We promise each other things to do as much as possible.
我们答应对方的每一件事都要尽量做到。
Think how much more efficient you are when you can trust the people around you to do what they promise.
想一想，当你确信你周围的人能够践行他们对你所做的承诺时，你的工作效率会有多高！
You must promise me not to worry too much.
你一定要答应我不要过分担忧。
Your clothes, more than any promise, it tells me that you love me so much.
你的服软，胜过任何诺言，它告诉我，你是如此爱我。
Thank you so much. I promise, it's the last time.
太谢谢你。我保证，这是最后一次。
When young people can not promise too much, grow up may not clear.
人年轻的时候不能承诺太多，长大了可能还不清。
Help us and I can promise you a much better life.
帮助我们，我能保证你有更好的生活。
You can place much reliance on his promise.
你大可以相信他的承诺。
Can you make a promise that you won't drink and smoke too much?
依可以保证以后不多喝酒，不多抽烟吗？
少许愿，多干事。
Colleague: Thanks very much. I promise I will work harder.
同事：非常感谢，我一定会更加努力的。
But critics complain that the promise has yet to deliver much practical change.
但批评家们抱怨承诺并未带来很多实际变化。
Promise you won't think so much about horse-racing and events, as you call them!
答应我不要过多地关心你所说的那些马赛或赛事！
Thankss very much. I promise I will work harder.
非常感谢，我一定会更加努力的。
Thanks very much. I promise I will work harder.
非常感谢，我一定会更加努力的。
Vows of eternal love don't need too much, company, is the best promise.
海誓山盟无需太多，陪伴，就是最好的承诺。
Vows of eternal love don't need too much, company, is the best promise.
海誓山盟无需太多，陪伴，就是最好的承诺。
应用推荐