Lean means doing more with less.
精益意味着用更少的资源做更多的事。
Quite simply, doing more with less.
很简单，那就是多干事儿、少花钱。
Simple Ways to Be More with less.
《通往事半功倍的简单方法》。
我们能以少博多。
The potential to be more with less excites me.
通过失去而获得更多的可能让我兴奋；
Is doing more with less an impossible task long term?
从长期来看，少花钱多办事也不可能完成吗？
In today's organization, the challenge is to do more with less.
在当今的公司组织中，挑战之一就是如何用更少的资源做更多的事。
So our approach is to try to communicate more with less words.
因此我们的方法是用更少的文字传达更多的信息。
Leverage is the ability to do more and more with less and less.
杠杆是依靠越来越少的劳动来获得越来越多的劳动的一种能力。
"The main challenge was to do more with less, " they explained.
“项目主要的挑战是运用更少的成本完成更多的设计”，他们解释说。
A bow and arrow is an example of doing more with less. Over a spear.
弓箭和矛相比就是这样的例子。
The overriding message of the Internet is that you can do more with less.
他说，“关于互联网的首要的消息就是，你能用更少的钱做更多的事。”
The work does get spread around and you are asked to do more with less.
被裁员工的工作要分配给留用人员去做，你会被要求做更多工作。
Again, one of the definitions of leverage is the ability to do more with less.
再说一次，杠杆作用的定义之一就是用更少的力做更多的事情的能力。
For the most part virtualization has been about doing more with less (consolidation).
虚拟化最主要的意义是用更少的资源做更多的事(合并)。
Companies have always wanted to do more with less; nowadays it's a positive obsession.
公司想要做更多，如今这是一个积极的思想。
Good design in every field accomplishes the "antigravity" trick of accomplishing more with less.
在任何领域，好的设计都会做到事半功倍。
The author can report other people's results which more or less agree with hers.
作者可以报道与自己的观点或多或少一致的别人的成果。
I believe that when we finally finish it all, the Fed would end up with more power, not less.
我相信当我们最终完成这一切的时候，美联储会得到更多的权力，而不是更少。
More has to be done with less, which is cloud computing’s main promise.
以更少的投入做更多的事情，这就是云计算的主要卖点。
Gradually Antonioni brings us face to face with time and space, nothing more, nothing less.
渐渐地，安东尼奥尼引导我们与时空面对面，无所多余，也无所缺少。
They are shopping less and with more purpose.
他们购物少了，想法却更多了。
With latency and jitter, you pay more when you want less.
对延迟和抖动，你想降低就得多花钱。
Take, for instance, the line of argument concerned with 'the more or less'.
例如，论述方向与“多或少”有关。
People with this mutation are more or less immune to HIV infection.
带有这种突变的人对于艾滋病毒感染存在或多或少的免疫能力。
Open source software is a platform from which you can develop software more quickly and with less effort, so it's ideal.
开源软件是这样一个平台：我们在这种平台上只使用很少的努力就可以很快地开发软件，因此这种平台是非常理想的。
Annotations: Doing more work with less code.
注解：用更少的代码做更多工作。
People would like that to be more evenly distributed across people with less income.
人们希望这50%可以更平均地分布给收入更少的人。
Quote: "more and more life support for everybody, with less and less resources."
引用一句话：用最少的资源维持更多人的生活。
Quote: "more and more life support for everybody, with less and less resources."
引用一句话：用最少的资源维持更多人的生活。
应用推荐