He said, in a low voice, "The moon might come out at any moment."
他低声说：“月亮随时都可能出来。”
"If there was no moon, this whole exercise would be impossible," Kipping said.
“如果没有月亮，整个演习将是不可能的，”基平说。
"So the Moon is a gateway to the Universe," Neal said.
“因此，月球是通向宇宙的门户”，尼尔表示。
It could no longer be said that the moon was perfect.
没人能再说月亮是完美无缺的了。
'No, I don't,' Adai said. 'The Moon colony is ready.
“不，我不需要，”阿岱说，“月亮部族已经准备就绪。”
I said to myself, 'The moon is bright: it is going to freeze.
我先头在想，月亮这么明，快下霜了。
"We choose to go to the moon," he said, famously.
众所周知，肯尼迪曾说过，“我们选择飞向月球。”
One said there was no lava on the moon.
一个说法是月球上没有熔岩。
One of the astronauts said they were practicing for a trip to the moon.
一个宇航员说他们正为去月球进行训练。
"The moon has fallen down the well," he said.
“月亮掉到井里了，”他说。
"I love the children," said the Moon, "especially the quite little ones-they are so droll."
“我喜欢孩子们，”月亮说，“特别是那些小不点儿们——他们都那么有趣。”
I must go home now; it is late, 'said the Moon.
“现在我要回家了，太晚了。”月亮婆婆说。
"I love you right up to the moon," he said, and closed his eyes.
“我爱你，一直到月亮那么高。”它说，然后闭上了眼睛睡着了。
But the mathematician said he could not get the moon.
但是数学家说他不能摘下月亮。
The boy said the sun is bigger than the moon yesterday.
汉译英——男孩昨天说太阳比月亮要大。
"I want to write sentences as beautiful as the moon jar," she said.
“我想把每个语句都写得像这只月亮罐一样美，”她说。
Lenore said she wanted the moon.
丽诺儿说她要月亮。
Her dad said there is a man in the moon.
她爸爸说月亮上有个男人。
I will now give you a picture from Frankfort, "said the Moon."
“我给你一张法兰克福的图画吧，”月亮说。
The teacher said that the moon goes around the earth yesterday.
老师昨天说月亮绕着地球转。
"The far side of the moon is a great place for this, " he said.
月球的背面是一个这个技术很好的发挥地点。他说。
It is said that the rhythm of tides is affected by the moon.
据说潮汐的涨落受月亮的影响。
Quite a few said they dream of going to the moon one day.
还有相当多的人说他们的梦想是有一天能去月球。
People who said we would go to the moon used to be called dreamers.
从前把那些说我们要登上月球的人都称之为空想家。
Quite a few students said they dream of going to the moon one day.
相当多的同学说他们梦想将来有一天到月球上去。
The head of ground utility system of China moon probe program said.
绕月探测工程地面应用系统负责人说。
He said: "... of course, a newly risen moon is not full."
他说：“……初升的新月，当然是不圆满的。”
He said the moon moves round the earth.
他说月亮围着地球转。
On this day, the moon is said to be its biggest and brightest.
据说月亮在这一天是最大最亮的。
On this day, the moon is said to be its biggest and brightest.
据说月亮在这一天是最大最亮的。
应用推荐